一條龍

Chinese

		one; single; a one; single; a; (before verbs) as soon as, once; (before a noun) entire (family, etc.)	measure word for long, thin things (i.e. ribbon, river, etc.); a strip; item measure word for long, thin things (i.e. ribbon, river, etc.); a strip; item; article	dragon; imperial; surname
trad. (一條龍)		一	條	龍
simp. (一条龙)		一	条	龙

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): yītiáolóng

  (Zhuyin): ㄧ ㄊㄧㄠˊ ㄌㄨㄥˊ

• Cantonese (Jyutping): jat¹ tiu⁴ lung⁴

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: yītiáolóng [Phonetic: yìtiáolóng]
    • Zhuyin: ㄧ ㄊㄧㄠˊ ㄌㄨㄥˊ
    • Tongyong Pinyin: yitiáolóng
    • Wade–Giles: i¹-tʻiao²-lung²
    • Yale: yī-tyáu-lúng
    • Gwoyeu Romatzyh: ityaulong
    • Palladius: итяолун (itjaolun)
    • Sinological IPA ^(key): /i⁵⁵⁻⁵¹ tʰi̯ɑʊ̯³⁵ lʊŋ³⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: jat¹ tiu⁴ lung⁴
    • Yale: yāt tìuh lùhng
    • Cantonese Pinyin: jat⁷ tiu⁴ lung⁴
    • Guangdong Romanization: yed¹ tiu⁴ lung⁴
    • Sinological IPA ^(key): /jɐt̚⁵ tʰiːu̯²¹ lʊŋ²¹/

Noun

一條龍

1. (literally) a dragon
2. (figurative) a long and continuous line; a long queue
3. (figurative) a coordinated process

   一條龍服務／一条龙服务  ―  yītiáolóng fúwù  ―  all-in-one service package

   一條龍學校／一条龙学校  ―  yītiáolóng xuéxiào  ―  (Hong Kong) "through train" school (schools which allow primary graduates directly admitted to affiliated secondary schools without examinations or interviews)

Synonyms

• (a coordinated process): 一門式／一门式 (yīménshì), 一站式 (yīzhànshì)