小馬

See also: 小马

Chinese

		small; tiny; few small; tiny; few; young	horse; surname
trad. (小馬)		小	馬
simp. (小马)		小	马

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): xiǎomǎ

  (Zhuyin): ㄒㄧㄠˇ ㄇㄚˇ

• Cantonese (Jyutping): siu² maa⁵
• Southern Min (Hokkien, POJ): sió-bé

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: xiǎomǎ [Phonetic: xiáomǎ]
    • Zhuyin: ㄒㄧㄠˇ ㄇㄚˇ
    • Tongyong Pinyin: siǎomǎ
    • Wade–Giles: hsiao³-ma³
    • Yale: syǎu-mǎ
    • Gwoyeu Romatzyh: sheaumaa
    • Palladius: сяома (sjaoma)
    • Sinological IPA ^(key): /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ mä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: siu² maa⁵
    • Yale: síu máh
    • Cantonese Pinyin: siu² maa⁵
    • Guangdong Romanization: xiu² ma⁵
    • Sinological IPA ^(key): /siːu̯³⁵ maː¹³/
• Southern Min
  • (Hokkien: General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: sió-bé
    • Tâi-lô: sió-bé
    • Phofsit Daibuun: sioy'bea
    • IPA (Kaohsiung): /siɤ⁴¹⁻⁴⁴ be⁴¹/
    • IPA (Taipei): /sio⁵³⁻⁴⁴ be⁵³/

Noun

小馬

1. foal
2. pony

Synonyms

Dialectal synonyms of 小馬 (“foal”) [map]

Variety	Location	Words edit
Classical Chinese		駒, 馬駒
Formal (Written Standard Chinese)		小馬
Mandarin	Beijing	馬駒兒, 馬駒子
	Harbin	馬駒子
	Yantai (Muping)	馬駒兒, 馬駒子
	Jinan	馬駒兒, 馬駒子
	Luoyang	馬駒子
	Wanrong	馬駒子
	Xi'an	馬駒兒, 馬駒子
	Yinchuan	馬駒子, 馬駒駒
	Lanzhou	馬駒子
	Xining	尕馬兒, 馬駒子兒, 馬駒子
	Wuhan	小馬
	Chengdu	小馬兒
	Guiyang	小馬崽, 小馬兒
	Liuzhou	馬崽
	Yangzhou	小馬
	Hefei	小馬
Cantonese	Guangzhou	馬仔
	Hong Kong	馬仔
	Dongguan	馬仔
	Yangjiang	馬仔
Gan	Nanchang	馬崽子
	Lichuan	馬崽兒
Hakka	Meixian	細馬仔
	Yudu	細馬
	Miaoli (N. Sixian)	馬子
	Pingtung (Neipu; S. Sixian)	馬子
	Hsinchu County (Zhudong; Hailu)	馬子
	Taichung (Dongshi; Dabu)	馬子
	Hsinchu County (Qionglin; Raoping)	馬子
	Yunlin (Lunbei; Zhao'an)	馬么
Jin	Taiyuan	馬駒, 馬駒子
Northern Min	Jian'ou	馬仔
Eastern Min	Fuzhou	馬囝
Southern Min	Xiamen	馬仔囝, 馬仔
	Quanzhou	馬仔
	Zhangzhou	馬仔
	Penang (Hokkien)	馬囝
	Chaozhou	馬囝
	Leizhou	馬囝
Southern Pinghua	Nanning (Tingzi)	馬崽
Wu	Suzhou	小馬
	Wenzhou	馬兒
Xiang	Changsha	馬崽子
	Shuangfeng	馬崽基