擾人清夢
Jump to navigation
Jump to search
Chinese
[edit]disturb | man; person; people | clear; distinct; complete clear; distinct; complete; pure |
to dream | ||
---|---|---|---|---|---|
trad. (擾人清夢) | 擾 | 人 | 清 | 夢 | |
simp. (扰人清梦) | 扰 | 人 | 清 | 梦 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄖㄠˇ ㄖㄣˊ ㄑㄧㄥ ㄇㄥˋ
- Tongyong Pinyin: rǎoréncingmèng
- Wade–Giles: jao3-jên2-chʻing1-mêng4
- Yale: rǎu-rén-chīng-mèng
- Gwoyeu Romatzyh: raorenchingmenq
- Palladius: жаожэньцинмэн (žaožɛnʹcinmɛn)
- Sinological IPA (key): /ʐɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʐən³⁵ t͡ɕʰiŋ⁵⁵ mɤŋ⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: jiu2 jan4 cing1 mung6
- Yale: yíu yàhn chīng muhng
- Cantonese Pinyin: jiu2 jan4 tsing1 mung6
- Guangdong Romanization: yiu2 yen4 qing1 mung6
- Sinological IPA (key): /jiːu̯³⁵ jɐn²¹ t͡sʰɪŋ⁵⁵ mʊŋ²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
[edit]擾人清夢