格殺勿論
From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation
Jump to search
Chinese
[
edit
]
to
strike
dead
; to
kill
to not
prosecute
;
no matter
;
regardless of
to not
prosecute
;
no matter
;
regardless of
;
whether
trad.
(
格殺勿論
)
格殺
勿論
simp.
(
格杀勿论
)
格杀
勿论
Literally:
“Beat (someone) dead, and (the killer) will not be prosecuted.”
Pronunciation
[
edit
]
Mandarin
(
Pinyin
)
:
géshāwùlùn
(
Zhuyin
)
:
ㄍㄜˊ ㄕㄚ ㄨˋ ㄌㄨㄣˋ
Cantonese
(
Jyutping
)
:
gaak
3
saat
3
mat
6
leon
6
Mandarin
(
Standard Chinese
)
+
Hanyu Pinyin
:
géshāwùlùn
Zhuyin
:
ㄍㄜˊ ㄕㄚ ㄨˋ ㄌㄨㄣˋ
Tongyong Pinyin
:
géshawùlùn
Wade–Giles
:
ko
2
-sha
1
-wu
4
-lun
4
Yale
:
gé-shā-wù-lwùn
Gwoyeu Romatzyh
:
gershawuhluenn
Palladius
:
гэшаулунь
(gɛšaulunʹ)
Sinological
IPA
(
key
)
:
/kɤ³⁵ ʂä⁵⁵ u⁵¹⁻⁵³ lu̯ən⁵¹/
Cantonese
(
Standard Cantonese
,
Guangzhou
–
Hong Kong
)
+
Jyutping
:
gaak
3
saat
3
mat
6
leon
6
Yale
:
gaak saat maht leuhn
Cantonese Pinyin
:
gaak
8
saat
8
mat
9
loen
6
Guangdong Romanization
:
gag
3
sad
3
med
6
lên
6
Sinological
IPA
(
key
)
:
/kaːk̚³ saːt̚³ mɐt̚² lɵn²²/
Phrase
[
edit
]
格殺勿論
Use of
deadly
force
authorized
; it is permitted to
kill
(someone) without any
legal
consequence
.
Categories
:
Chinese lemmas
Mandarin lemmas
Cantonese lemmas
Chinese phrases
Mandarin phrases
Cantonese phrases
Chinese four-character idioms
Mandarin four-character idioms
Cantonese four-character idioms
Chinese terms with IPA pronunciation
Navigation menu
Personal tools
Not logged in
Talk
Contributions
Create account
Log in
Namespaces
Entry
Discussion
English
Views
Read
Edit
History
More
Search
Navigation
Main Page
Community portal
Requested entries
Recent changes
Random entry
Help
Glossary
Donations
Contact us
Tools
What links here
Related changes
Upload file
Special pages
Permanent link
Page information
Cite this page
Get shortened URL
Download QR code
Print/export
Create a book
Download as PDF
Printable version
In other languages
Malagasy