比丘尼
Jump to navigation
Jump to search
Chinese[edit]
phonetic | |||
---|---|---|---|
trad. (比丘尼) | 比丘 | 尼 | |
simp. #(比丘尼) | 比丘 | 尼 |
Etymology[edit]
Borrowed from Pali bhikkhunī, from Sanskrit भिक्षुणी (bhikṣuṇī).
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
比丘尼
Synonyms[edit]
Descendants[edit]
Sino-Xenic (比丘尼):
- → Japanese: 比丘尼 (bikuni)
- → Korean: 비구니(比丘尼) (biguni)
- → Vietnamese: tỉ-khâu-ni (比丘尼)
Japanese[edit]
Kanji in this term | ||
---|---|---|
比 | 丘 | 尼 |
び Grade: 5 |
く Grade: S |
に Grade: S |
on’yomi |
Etymology[edit]
Borrowed from Pali bhikkhunī, from Sanskrit भिक्षुणी (bhikṣuṇī).[1]
Pronunciation[edit]
- (Tokyo) びくに [bìkúní] (Heiban – [0])[1][2]
- (Tokyo) びくに [bíꜜkùnì] (Atamadaka – [1])[1][2]
- IPA(key): [bʲikɯ̟ᵝɲ̟i]
Noun[edit]
Derived terms[edit]
- 伊勢比丘尼 (ise bikuni)
- 浮世比丘尼 (ukiyo bikuni)
- 歌比丘尼 (uta bikuni)
- 絵解き比丘尼 (etoki bikuni)
- 勧進比丘尼 (kanjin bikuni)
- 熊野比丘尼 (kumano bikuni)
- 科負い比丘尼 (togaoi bikuni)
- 二人比丘尼 (ninin bikuni)
- 八百比丘尼 (happyaku bikuni)
- 比丘尼足駄 (bikuni ashida)
- 比丘尼御所 (bikuni gosho)
- 比丘尼雪駄 (bikuni setta)
- 比丘尼宿 (bikuni yado)
- 屁負い比丘尼 (heoi bikuni)
References[edit]
- ↑ 1.0 1.1 1.2 Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 (in Japanese), Third edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
- ↑ 2.0 2.1 NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tōkyō: NHK Publishing, →ISBN
Korean[edit]
Hanja in this term | ||
---|---|---|
比 | 丘 | 尼 |
Noun[edit]
Vietnamese[edit]
chữ Hán Nôm in this term | ||
---|---|---|
比 | 丘 | 尼 |
Noun[edit]
比丘尼
- chữ Hán form of tỉ-khâu-ni (“bhikkhuni”).
Categories:
- Chinese terms borrowed from Pali
- Chinese terms derived from Pali
- Chinese terms derived from Sanskrit
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- zh:Buddhism
- zh:Monasticism
- zh:Female people
- Japanese terms spelled with 比 read as び
- Japanese terms spelled with 丘 read as く
- Japanese terms spelled with 尼 read as に
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese terms borrowed from Pali
- Japanese terms derived from Pali
- Japanese terms derived from Sanskrit
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms spelled with fifth grade kanji
- Japanese terms spelled with secondary school kanji
- Japanese terms written with three Han script characters
- ja:Buddhism
- ja:Monasticism
- Korean lemmas
- Korean nouns
- Korean nouns in Han script
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese nouns
- Vietnamese nouns in Han script
- Vietnamese Chữ Hán