細かい

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Japanese

[edit]
Kanji in this term
こま
Grade: 2
kun'yomi

Pronunciation

[edit]
  • Tokyo pitch accent of inflected forms of 「細かい
Source: Online Japanese Accent Dictionary
Stem forms
Continuative (連用形) 細かく かく
まか
[kòmáꜜkàkù]
[kòmákáꜜkù]
Terminal (終止形) 細かい まか [kòmákáꜜì]
Attributive (連体形) 細かい まか [kòmákáꜜì]
Key constructions
Informal negative 細かくない かくない
まかくない
[kòmáꜜkàkùnàì]
[kòmákáꜜkùnàì]
Informal past 細かかった かかった
まかかった
[kòmáꜜkàkàttà]
[kòmákáꜜkàttà]
Informal negative past 細かくなかった かくなかった
まかくなかった
[kòmáꜜkàkùnàkàttà]
[kòmákáꜜkùnàkàttà]
Formal 細かいです まかいです [kòmákáꜜìdèsù]
Conjunctive 細かくて かくて
まかくて
[kòmáꜜkàkùtè]
[kòmákáꜜkùtè]
Conditional 細かければ かければ
まかければ
[kòmáꜜkàkèrèbà]
[kòmákáꜜkèrèbà]

Adjective

[edit]

(こま)かい (komakai-i (adverbial (こま)かく (komakaku))

  1. fine, detailed, small
  2. trivial, trifling
    (こま)かいことは()にしないでおこう。
    Komakai koto wa ki ni shinaideokō.
    Let's not worry about the little things.

Inflection

[edit]

References

[edit]
  1. ^ Hirayama, Teruo, editor (1960), 全国アクセント辞典 (Zenkoku Akusento Jiten, Nationwide Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: Tōkyōdō, →ISBN