間誤付く

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Japanese

[edit]
Kanji in this term

Grade: 2
(ateji)

Grade: 6
(ateji)

Grade: 4
(ateji)

Etymology

[edit]

The kanji are ateji (当て字), used for sound.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ma̠ɡo̞t͡sɨkɯ̟]
  • Tokyo pitch accent of conjugated forms of 「まごつく
Source: Online Japanese Accent Dictionary
Stem forms
Terminal (終止形)
Attributive (連体形)
まごつく ごつく
ごつ
[màgótsúkú]
[màgótsúꜜkù]
Imperative (命令形) まごつけ ごつけ
ごつ
[màgótsúké]
[màgótsúꜜkè]
Key constructions
Passive まごつかれる ごつかれる
ごつかれ
[màgótsúkárérú]
[màgótsúkáréꜜrù]
Causative まごつかせる ごつかせる
ごつかせ
[màgótsúkásérú]
[màgótsúkáséꜜrù]
Potential - - -
Volitional まごつこう ごつこ [màgótsúkóꜜò]
Negative まごつかない ごつかない
ごつかない
[màgótsúkánáí]
[màgótsúkáꜜnàì]
Negative perfective まごつかなかった ごつかなかった
ごつかなかった
[màgótsúkánáꜜkàttà]
[màgótsúkáꜜnàkàttà]
Formal まごつきます ごつきま [màgótsúkímáꜜsù]
Perfective まごついた ごついた
ごついた
[màgótsúítá]
[màgótsúꜜìtà]
Conjunctive まごついて ごついて
ごついて
[màgótsúíté]
[màgótsúꜜìtè]
Hypothetical conditional まごつけば ごつけ
ごつけば
[màgótsúkéꜜbà]
[màgótsúꜜkèbà]

Verb

[edit]

()()() (magotsukugodan (stem ()()() (magotsuki), past ()()()いた (magotsuita))

  1. be baffled, be perplexed, be at a loss

Conjugation

[edit]