頭に浮かぶ

Japanese

Kanji in this term
頭	浮
あたま Grade: 2	う Grade: S
kun’yomi

Etymology

頭 +‎ に +‎ 浮かぶ

Verb

頭(あたま)に浮(う)かぶ • (atama ni ukabu) godan (stem 頭(あたま)に浮(う)かび (atama ni ukabi), past 頭(あたま)に浮(う)かんだ (atama ni ukanda))

1. (idiomatic) to come into mind, to pop into one's head

Conjugation

Conjugation of "頭に浮かぶ" (See Appendix:Japanese verbs.)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	頭に浮かば	あたまにうかば	atama ni ukaba
Ren’yōkei ("continuative")	頭に浮かび	あたまにうかび	atama ni ukabi
Shūshikei ("terminal")	頭に浮かぶ	あたまにうかぶ	atama ni ukabu
Rentaikei ("attributive")	頭に浮かぶ	あたまにうかぶ	atama ni ukabu
Kateikei ("hypothetical")	頭に浮かべ	あたまにうかべ	atama ni ukabe
Meireikei ("imperative")	頭に浮かべ	あたまにうかべ	atama ni ukabe
Key constructions
Passive	頭に浮かばれる	あたまにうかばれる	atama ni ukabareru
Causative	頭に浮かばせる 頭に浮かばす	あたまにうかばせる あたまにうかばす	atama ni ukabaseru atama ni ukabasu
Potential	頭に浮かべる	あたまにうかべる	atama ni ukaberu
Volitional	頭に浮かぼう	あたまにうかぼう	atama ni ukabō
Negative	頭に浮かばない	あたまにうかばない	atama ni ukabanai
Negative continuative	頭に浮かばず	あたまにうかばず	atama ni ukabazu
Formal	頭に浮かびます	あたまにうかびます	atama ni ukabimasu
Perfective	頭に浮かんだ	あたまにうかんだ	atama ni ukanda
Conjunctive	頭に浮かんで	あたまにうかんで	atama ni ukande
Hypothetical conditional	頭に浮かべば	あたまにうかべば	atama ni ukabeba