늘상

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Korean[edit]

Etymology[edit]

(neul, always) +‎ 상(常) (sang, constant, Sino-Korean morpheme).

Pronunciation[edit]

Romanizations
Revised Romanization?neulsang
Revised Romanization (translit.)?neulsang
McCune–Reischauer?nŭlssang
Yale Romanization?nulqsang

Adverb[edit]

늘상 (neulsang)

  1. (proscribed or Gangwon, Hamgyong, Pyongan, Russia) always
    그것 늘상 있는 이다.Geugeos-eun neulsang inneun ir-ida.It is something that always happens.
    • 1981 June 21, 김효신 [gimhyosin], “16살에 훈련대장 된 소년 [16sare hullyeondaejang doen sonyeon]”, in 한국구비문학대계 [han'gukgubimunhakdaegye]‎[1], 강원도 양양군 서면 [gang'wondo yang'yanggun seomyeon]:
      아버지 늘상 그렇게 때문에 근심 하시고 그랜대 내가 지금 .
      Abeoji-ga neulsang geureoke gom ttaemune geunsim-eul hasigo geuraendae naega gom-eul jap-go jigeum o-neun jiri-yo.
      Although my father was always worried about bears I'm now on the way back after catching a bear.

Usage notes[edit]

  • While not considered standard Korean, the word is nonetheless in common use, even among speakers of Seoul Korean.