일색

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Korean[edit]

Etymology[edit]

Sino-Korean word from 일(一) (il, one) + 색(色) (saek, color).

Pronunciation[edit]

Romanizations
Revised Romanization?ilsaek
Revised Romanization (translit.)?ilsaeg
McCune–Reischauer?ilsaek
Yale Romanization?il.sayk

Noun[edit]

일색 (ilsaek) (hanja 一色)

  1. (after another noun) all, totally, nothing but...
    요즘 거리 나가보면 사랑노래 일색이다.
    Yojeum geori-e nagabomyeon sarangnorae ilsaeg-ida.
    If you go out in the streets these days, there is nothing but love songs.
    잿빛 일색 도시
    jaetbit ilsaeg-ui dosi
    a totally ashen-colored city
  2. (literary) singularly beautiful woman
    Synonyms: 절색(絕色) (jeolsaek), 가인(佳人) (gain)