Talk:посол

From Wiktionary, the free dictionary
Latest comment: 4 years ago by Bezimenen
Jump to navigation Jump to search

(Notifying Benwing2, Bogorm, Bezimenen, Nauka, Ted Masters, Kiril kovachev): Hi. The Bulgarian term is in https://ibl.bas.bg/rbe/lang/bg/посол, from which посо́лство (posólstvo) is apparently derived or directly from the Russian посо́льство (posólʹstvo). I can't find the declension pattern anywhere but the same dictionary uses "посолът" and "посолите". Pls check if anything looks wrong. --Anatoli T. (обсудить/вклад) 01:50, 11 May 2020 (UTC)Reply

@Atitarev: It does not appear to be directly inherited: Bulg. Etym. Dictionary gives as a first attestation 19 cent. (reference added in the entry), so these forms should be the correct ones. If it was inherited, then the plural would be *посли́ (*poslí), similar to Bulgarian осел (osel, donkey). Безименен (talk) 09:13, 11 May 2020 (UTC)Reply