User:Matthias Buchmeier/en-ru-x
Jump to navigation
Jump to search
| X {num} /ɛks/ (X) | :: X {n} /-/, икс {n} /iks/ |
| Xanthi {prop} (city in Greece) | :: Ксанти /Ksánti/ |
| xanthine {n} (group of alkaloids, including caffeine) | :: ксантин {m} /ksantín/ |
| xanthous {adj} /ˈzæn.θəs/ (yellow-brown) | :: жёлтый /žóltyj/ |
| Xavier {prop} /ˈzeɪ.vjɚ/ (male given name) | :: Ксаверий /Ksavérij/ |
| x-axis {n} (axis drawn from left to right) | :: ось x {f} /osʹ x/, ось абсцисс {f} /osʹ abscíss/ |
| xebec {n} /ˈziːbɛk/ (transport ship) | :: шебека /šebéka/ |
| Xena {prop} /ˈziː.nə/ (a female given name) | :: Зена {f} /Zéna/, Зина {f} /Zína/ |
| Xena {prop} (another name for the dwarf planet Eris) | :: Ксена {f} /Kséna/, Зена {f} /Zéna/ |
| Xenia {prop} /ˈziːniə/ (female given name) | :: Ксения /Ksénija/ |
| xenial {adj} /ˈziːnɪəl/ (hospitable) | :: гостеприимный /gostepriímnyj/ |
| xenocide {n} /ˈzɛnəsaɪd/ (genocide of entire alien species) | :: ксеноцид {m} /ksenocíd/ |
| Xenocrates {prop} (philosopher) | :: Ксенократ {m} /Ksenokrat/ |
| xenoglossy {n} /ˌziːnəˈɡlɒsi/ (knowledge of a language one has never learned) | :: ксеноглоссия {f} /ksenoglóssija/ |
| xenomorph {n} /ˈzɛnəʊˌmɔːf/ (a strange form, an alien creature) | :: ксеноморф {m} /ksenomórf/ |
| xenon {n} /zinən/ (chemical element) | :: ксенон {m} /ksenón/ |
| Xenophanes {prop} /zɛˈnɒfəniːz/ (a Greek philosopher and a poet) | :: Ксенофан {m} /Ksenofán/ |
| xenophilia {n} (attraction or love for foreign people, manners or culture) | :: ксенофилия {f} /ksenofílija/, ксенофилия {f} /ksenofilíja/ |
| xenophobe {n} /ˈzinəfoʊb/ (hater of foreigners) | :: ксенофоб {m} /ksenofób/, ксенофобка {f} /ksenofóbka/ |
| xenophobia {n} /zinəˈfoʊbiə/ (a pathological fear or hatred of strangers or foreigners) | :: ксенофобия {f} /ksenofóbija/, неприязнь к иностранцам {f} /neprijáznʹ k inostrancam/, ненависть к иностранцам {f} /nénavistʹ k inostrancam/ |
| xenophobic {n} (xenophobe) SEE: xenophobe | :: |
| xenophobic {adj} (exhibiting or characterised by xenophobia) | :: ксенофобский /ksenofóbskij/ |
| Xenophon {prop} (historian and philosopher) | :: Ксенофонт {m} /Ksenofont/ |
| xenotransplantation {n} (transplantation between species) | :: ксенотрансплантация {f} /ksenotransplantácija/ |
| xerocopy {v} (to copy xerographically) | :: ксерокопировать {impf} /kserokopírovatʹ/, отксерокопировать {pf} /otkserokopírovatʹ/ |
| xerocopy {n} (xerographic copy) | :: ксерокопия {f} /kserokópija/ |
| xerostomia {n} (dry mouth) SEE: dry mouth | :: |
| xerox {v} /ˈziː(ə)ɹ.ɑks/ (to make photocopies) | :: ксерокопировать {impf} /kserokopírovatʹ/, отксерокопировать {pf} /otkserokopírovatʹ/, фотокопировать {impf} /fotokopírovatʹ/, отфотокопировать {pf} /otfotokopírovatʹ/, ксерить {impf} /kséritʹ/, отксерить {pf} /otkséritʹ/ |
| xerox copy {n} (photocopy) | :: ксерокопия {f} /kserokópija/ |
| xeroxcopy {n} (xerox copy) SEE: xerox copy | :: |
| Xerxes {prop} /ˈzɝksiːz/ (Xerxes I of Persia) | :: Ксеркс {m} /Kserks/ |
| Xerxes {prop} (Xerxes II of Persia) | :: Ксеркс {m} /Kserks/ |
| Xhosa {n} /ˈkoʊ.sə/ (Xhosa language) | :: коса /kósa/ |
| xi {n} /ksaɪ/ (Greek letter) | :: кси {n} /ksi/ |
| Xi {prop} /ʃiː/ (Chinese surname) | :: Си /Si/ |
| Xiamen {prop} /ʃjɑːˈmɛn/ (a sub-provincial city in southeastern China) | :: Сямэнь {m} /Sjamɛ́nʹ/, Сямынь {m} /Sjamýnʹ/ |
| Xi'an {prop} /ˈʃɪˈæn/ (a city of China) | :: Сиань {m} /Siánʹ/ |
| Xiang {prop} (one of the divisions of the Chinese language) | :: сян {m} /sjan/, хунаньский {m} /xunánʹskij/ [диалект, язык] |
| Xianggang {prop} (Hong Kong) SEE: Hong Kong | :: |
| xiangqi {n} (variant of chess) | :: сянци {f-p} /sjancí/, китайские шахматы {f-p} /kitájskije šáxmaty/ |
| xiangsheng {n} (traditional style of Chinese comedy) | :: сяншэн {m} /sjanšɛ́n/ |
| xiaolongbao {n} /ˈʃaʊlɒŋbaʊ/ (steamed dumpling) | :: сяолунбао {m} {n} /sjaolunbáo/ |
| Xibe {n} /ˈsi.be/ (people) | :: сибо {m} /sibo/ |
| xiehouyu {n} (certain kind of Chinese proverb) | :: сехоуюй {m} /sexoujúj/, «недоговорка» {f} /“nedogovórka”/ |
| xingshu {n} (running script in Chinese calligraphy) | :: синшу {m} {f} {n} /sinšú/ |
| Xining {prop} /ˈʃiːˈnɪŋ/ (a city of China) | :: Синин {m} /Sinín/ |
| Xinjiang {prop} /ˈʃɪnˈdʒjæŋ/ (autonomous region of China) | :: Синьцзян {m} /Sinʹczján/ |
| Xinyang {prop} (a city in China) | :: Синьян {m} /Sinʹján/ |
| Xinzhu {prop} (Hsinchu) SEE: Hsinchu | :: |
| Xiongnu {n} /ʃɒŋˈnuː/ (ancient nomadic-based people) | :: хунну /xúnnu/, хунну /xunnú/ |
| xiphias {n} (xiphias) SEE: swordfish | :: |
| xiphoid process {n} /ˈzɪˌfɔɪd ˈpɹɑˌsɛs/ (cartilaginous extension) | :: мечевидный отросток {m} /mečevídnyj otróstok/ |
| Xizang {prop} (Tibet) SEE: Tibet | :: |
| xoanon {n} /ˈzoʊ.ə.nɑn/ (wooden statue used as a cult image in Ancient Greece) | :: ксоан {m} /ksóan/ |
| Xoloitzcuintli {n} /ˌʃoʊ.loʊ.ɪtsˈkwɪn.tli/ (Breed of dog) | :: ксолоитцкуинтли /ksoloitckuíntli/ |
| X-ray {n} /ˈɛks ˌɹeɪ/ (short wavelength electromagnetic radiation) | :: рентгеновский луч {m} /rentgénovskij luč/, рентген {m} /rentgén/ |
| X-ray {n} (photograph made with X-rays) | :: рентген {m} /rentgén/, рентгенограмма {f} /rentgenográmma/ |
| X-ray {n} (X-ray machine) | :: рентген {m} /rentgén/ |
| X-ray {v} (to take a radiograph of) | :: просвечивать {impf} /prosvéčivatʹ/, просветить {pf} /prosvetítʹ/ |
| X-ray {adj} (of or having to do with X-rays) | :: рентгеновский /rentgénovskij/ |
| X-ray radiation {n} (electromagnetic radiation consisting of X-rays) | :: рентгеновское излучение {n} /rentgénovskoje izlučénije/ |
| X-ray telescope {n} (instrument that detects X-rays originating from outside the Earth's atmosphere) | :: рентгеновский телескоп {m} /rentgénovskij teleskóp/ |
| Xuzhou {prop} (a prefecture-level city of Jiangsu, China) | :: Сюйчжоу {m} /Sjujčžóu/ |
| xylan {n} (biochemistry: a polysaccharide consisting of xylose residues) | :: ксилан {m} /ksilán/ |
| xylem {n} /ˈzaɪ.ləm/ (botany: vascular tissue in land plants) | :: ксилема {f} /ksilema/ |
| xylene {n} /ˈzaɪliːn/ (di-methyl-benzene) | :: ксилол {m} /ksilól/, диметилбензол {m} /dimetilbenzól/ |
| xylitol {n} (an alcohol) | :: ксилит /ksilit/ |
| xylograph {n} (engraving in wood) SEE: woodcut | :: |
| xylograph {n} (print taken from an engraving in wood) SEE: woodcut | :: |
| xylography {n} (art of making xylographs) SEE: woodcut | :: |
| xylophone {n} /ˈzaɪ.lə.ˌfəʊn/ (musical instrument) | :: ксилофон {m} /ksilofón/ |
| xylophonist {n} (xylophone player) | :: ксилофонист {m} /ksilofoníst/, ксилофонистка {f} /ksilofonístka/ |
| xylose {n} (wood sugar) | :: ксилоза {f} /ksilóza/ |
| xyster {n} /ˈzɪst.ɹ̩/ (surgical instrument) | :: распатор /raspator/ |