allquchakuy

From Wiktionary, the free dictionary

Jump to navigation Jump to search

Quechua[edit]

Alternative forms[edit]

alqochakuy (Cusco)

Etymology[edit]

From allqu (“dog”) +‎ -cha +‎ -ku +‎ -y.

Verb[edit]

allquchakuy

(intransitive) to become indecent
(intransitive) to lose control over oneself
(transitive) to mistreat, abuse

Conjugation[edit]

Conjugation of allquchakuy

		singular			plural
infinitive			allquchakuy
agentive			allquchakuq
present participle			allquchakuspa
past participle			allquchakusqa
future participle			allquchakuna
		1^st person	2^nd person	3^rd person	1^st person inclusive	1^st person exclusive	2^nd person	3^rd person
indicative		ñuqa	qam	pay	ñuqanchik	ñuqayku	qamkuna	paykuna
	present	allquchakuni	allquchakunki	allquchakun	allquchakunchik	allquchakuyku	allquchakunkichik	allquchakunku
	past (experienced)	allquchakurqani	allquchakurqanki	allquchakurqan	allquchakurqanchik	allquchakurqaniku	allquchakurqankichik	allquchakurqanku
	past (reported)	allquchakusqani	allquchakusqanki	allquchakusqan	allquchakusqanchik	allquchakusqaniku	allquchakusqankichik	allquchakusqanku
	future	allquchakusaq	allquchakunki	allquchakunqa	allquchakusunchik	allquchakusaqku	allquchakunkichik	allquchakunqaku

imperative		—	qam	pay	—	—	qamkuna	paykuna
	affirmative		allquchakuy	allquchakuchun			allquchakuychik	allquchakuchunku
	negative		ama allquchakuychu	ama allquchakuchunchu			ama allquchakuychikchu	ama allquchakuchunkuchu

See also[edit]

allquchay

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=allquchakuy&oldid=50446022"