analoginen

Finnish

Etymology

Internationalism (see French analogue), ultimately from Ancient Greek ἀνάλογος (análogos) and adapted with the adjectival suffix +‎ -inen.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈɑnɑloɡinen/, [ˈɑ̝nɑ̝ˌlo̞ɡine̞n]
• Rhymes: -oɡinen
• Syllabification^(key): a‧na‧lo‧gi‧nen

Adjective

analoginen (comparative analogisempi, superlative analogisin)

1. analog, analogue, analogic, analogical

Declension

Inflection of analoginen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
nominative		analoginen	analogiset
genitive		analogisen	analogisten analogisien
partitive		analogista	analogisia
illative		analogiseen	analogisiin
		singular	plural
nominative		analoginen	analogiset
accusative	nom.	analoginen	analogiset
	gen.	analogisen
genitive		analogisen	analogisten analogisien
partitive		analogista	analogisia
inessive		analogisessa	analogisissa
elative		analogisesta	analogisista
illative		analogiseen	analogisiin
adessive		analogisella	analogisilla
ablative		analogiselta	analogisilta
allative		analogiselle	analogisille
essive		analogisena	analogisina
translative		analogiseksi	analogisiksi
abessive		analogisetta	analogisitta
instructive		—	analogisin
comitative		—	analogisine

Possessive forms of analoginen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative analogiseni analogiseni accusative nom. analogiseni analogiseni gen. analogiseni genitive analogiseni analogisteni analogisieni partitive analogistani analogisiani inessive analogisessani analogisissani elative analogisestani analogisistani illative analogiseeni analogisiini adessive analogisellani analogisillani ablative analogiseltani analogisiltani allative analogiselleni analogisilleni essive analogisenani analogisinani translative analogisekseni analogisikseni abessive analogisettani analogisittani instructive — — comitative — analogisineni second-person singular possessor singular plural nominative analogisesi analogisesi accusative nom. analogisesi analogisesi gen. analogisesi genitive analogisesi analogistesi analogisiesi partitive analogistasi analogisiasi inessive analogisessasi analogisissasi elative analogisestasi analogisistasi illative analogiseesi analogisiisi adessive analogisellasi analogisillasi ablative analogiseltasi analogisiltasi allative analogisellesi analogisillesi essive analogisenasi analogisinasi translative analogiseksesi analogisiksesi abessive analogisettasi analogisittasi instructive — — comitative — analogisinesi first-person plural possessor singular plural nominative analogisemme analogisemme accusative nom. analogisemme analogisemme gen. analogisemme genitive analogisemme analogistemme analogisiemme partitive analogistamme analogisiamme inessive analogisessamme analogisissamme elative analogisestamme analogisistamme illative analogiseemme analogisiimme adessive analogisellamme analogisillamme ablative analogiseltamme analogisiltamme allative analogisellemme analogisillemme essive analogisenamme analogisinamme translative analogiseksemme analogisiksemme abessive analogisettamme analogisittamme instructive — — comitative — analogisinemme second-person plural possessor singular plural nominative analogisenne analogisenne accusative nom. analogisenne analogisenne gen. analogisenne genitive analogisenne analogistenne analogisienne partitive analogistanne analogisianne inessive analogisessanne analogisissanne elative analogisestanne analogisistanne illative analogiseenne analogisiinne adessive analogisellanne analogisillanne ablative analogiseltanne analogisiltanne allative analogisellenne analogisillenne essive analogisenanne analogisinanne translative analogiseksenne analogisiksenne abessive analogisettanne analogisittanne instructive — — comitative — analogisinenne third-person possessor singular plural nominative analogisensa analogisensa accusative nom. analogisensa analogisensa gen. analogisensa genitive analogisensa analogistensa analogisiensa partitive analogistaan analogistansa analogisiaan analogisiansa inessive analogisessaan analogisessansa analogisissaan analogisissansa elative analogisestaan analogisestansa analogisistaan analogisistansa illative analogiseensa analogisiinsa adessive analogisellaan analogisellansa analogisillaan analogisillansa ablative analogiseltaan analogiseltansa analogisiltaan analogisiltansa allative analogiselleen analogisellensa analogisilleen analogisillensa essive analogisenaan analogisenansa analogisinaan analogisinansa translative analogisekseen analogiseksensa analogisikseen analogisiksensa abessive analogisettaan analogisettansa analogisittaan analogisittansa instructive — — comitative — analogisineen analogisinensa

Synonyms

• samankaltainen
• samanlainen
• vastaava
• verrannollinen

Derived terms

• analogisesti
• analogisuus

Further reading

• “analoginen”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02