bag-o

See also: bago and bagó

Aklanon

Etymology

From Proto-Bisayan *bagqu, from Proto-Central Philippine *baqgu, from Proto-Philippine *baqʀu, from Proto-Malayo-Polynesian *(ma-)baqəʀu, from Proto-Austronesian *(ma-)baqəʀuh.

Adjective

bag-o

1. new

Bikol Central

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈbaɡʔo/, [ˈbaɡ.ʔo]
• IPA^(key): /baɡˈʔo/, [baɡˈʔo]
• Hyphenation: ba‧go

Adjective

bág-o or bag-ó (plural barag-o, intensified bag-ohon, plural intensified barag-ohon, Basahan spelling ᜊᜄ᜔ᜂ)

1. (Daet, Partido, Sorsogon) Alternative form of bago (“new”)

Verb

bág-o or bag-ó (plural barag-o, Basahan spelling ᜊᜄ᜔ᜂ)

1. (Daet, Partido, Sorsogon) Alternative form of bago (“to make something new”)

Cebuano

Etymology

From Proto-Bisayan *bagqu, from Proto-Central Philippine *baqgu, from Proto-Philippine *baqʀu, from Proto-Malayo-Polynesian *(ma-)baqəʀu, from Proto-Austronesian *(ma-)baqəʀuh.

Pronunciation

• Hyphenation: bag‧o
• IPA^(key): /ˈbaɡʔo/, [ˈbaɡ.ʔɔ]

Adjective

bag-o (Badlit spelling ᜊᜄ᜔ᜂ)

1. new
   1. recently made, or created
   2. current or later, as opposed to former
   3. in original condition; pristine; not previously worn or used
   4. of recent origin; having taken place recently
   5. inexperienced or unaccustomed at some task
2. fresh
   1. (of plant material) still green and not dried
   2. not spoiled
3. newborn

Derived terms

• bag-ohay
• bag-ong tubo
• Bag-ong Tugon
• Bag-ong Tuig
• karongbag-o
• mabinag-ohon

 

Higaonon

Etymology

From Proto-Greater Central Philippine *baqgu, from Proto-Philippine *baqʀu, from Proto-Malayo-Polynesian *(ma-)baqəʀu, from Proto-Austronesian *(ma-)baqəʀuh.

Adjective

bag-o

1. new

Hiligaynon

Etymology

From Proto-Bisayan *bagqu, from Proto-Central Philippine *baqgu, from Proto-Philippine *baqʀu, from Proto-Malayo-Polynesian *(ma-)baqəʀu, from Proto-Austronesian *(ma-)baqəʀuh.

Pronunciation

• Hyphenation: bag‧o
• IPA^(key): /ˈbaɡʔo/, [ˈbaɡ.ʔo]

Adjective

bág-o

1. new, fresh

   Antonym: daan

Derived terms

• bag-ohon
• Bag-ong Tuig
• magbag-o

 

See also

• bago

 

Kinaray-a

Etymology

From Proto-Bisayan *bagqu, from Proto-Central Philippine *baqgu, from Proto-Philippine *baqʀu, from Proto-Malayo-Polynesian *(ma-)baqəʀu, from Proto-Austronesian *(ma-)baqəʀuh.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈbaɡʔo/, [ˈbaɡ.ʔo]

Adjective

bag-o

1. new

Waray-Waray

Etymology

From Proto-Bisayan *bagqu, from Proto-Central Philippine *baqgu, from Proto-Philippine *baqʀu, from Proto-Malayo-Polynesian *(ma-)baqəʀu, from Proto-Austronesian *(ma-)baqəʀuh.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈbaɡʔo/, [ˈbaɡ.ʔu]
• Hyphenation: bag‧o

Adjective

bag-o

1. new

   Antonyms: daan, laon, antigo