chybiać

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish[edit]

Etymology[edit]

From chybić +‎ -ać.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈxɨ.bjat͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -ɨbjat͡ɕ
  • Syllabification: chy‧biać

Verb[edit]

chybiać impf (perfective chybić)

  1. (transitive, intransitive) to miss, miss the mark (to not hit something) [+genitive]
    Synonyms: pudłować, nie trafiać

Conjugation[edit]

Conjugation of chybiać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive chybiać
present tense 1st chybiam chybiamy
2nd chybiasz chybiacie
3rd chybia chybiają
impersonal chybia się
past tense 1st chybiałem,
-(e)m chybiał
chybiałam,
-(e)m chybiała
chybiałom,
-(e)m chybiało
chybialiśmy,
-(e)śmy chybiali
chybiałyśmy,
-(e)śmy chybiały
2nd chybiałeś,
-(e)ś chybiał
chybiałaś,
-(e)ś chybiała
chybiałoś,
-(e)ś chybiało
chybialiście,
-(e)ście chybiali
chybiałyście,
-(e)ście chybiały
3rd chybiał chybiała chybiało chybiali chybiały
impersonal chybiano
future tense 1st będę chybiał,
będę chybiać
będę chybiała,
będę chybiać
będę chybiało,
będę chybiać
będziemy chybiali,
będziemy chybiać
będziemy chybiały,
będziemy chybiać
2nd będziesz chybiał,
będziesz chybiać
będziesz chybiała,
będziesz chybiać
będziesz chybiało,
będziesz chybiać
będziecie chybiali,
będziecie chybiać
będziecie chybiały,
będziecie chybiać
3rd będzie chybiał,
będzie chybiać
będzie chybiała,
będzie chybiać
będzie chybiało,
będzie chybiać
będą chybiali,
będą chybiać
będą chybiały,
będą chybiać
impersonal będzie chybiać się
conditional 1st chybiałbym,
bym chybiał
chybiałabym,
bym chybiała
chybiałobym,
bym chybiało
chybialibyśmy,
byśmy chybiali
chybiałybyśmy,
byśmy chybiały
2nd chybiałbyś,
byś chybiał
chybiałabyś,
byś chybiała
chybiałobyś,
byś chybiało
chybialibyście,
byście chybiali
chybiałybyście,
byście chybiały
3rd chybiałby,
by chybiał
chybiałaby,
by chybiała
chybiałoby,
by chybiało
chybialiby,
by chybiali
chybiałyby,
by chybiały
impersonal chybiano by
imperative 1st niech chybiam chybiajmy
2nd chybiaj chybiajcie
3rd niech chybia niech chybiają
active adjectival participle chybiający chybiająca chybiające chybiający chybiające
passive adjectival participle chybiany chybiana chybiane chybiani chybiane
contemporary adverbial participle chybiając
verbal noun chybianie

Related terms[edit]

adjective
noun
verbs

Further reading[edit]

  • chybiać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • chybiać in Polish dictionaries at PWN