congratulations

English

Pronunciation

• Audio (UK)

  (file)

Interjection

congratulations

1. Expressing praise and approval, expressing approbation

Translations

expressing approbation

• Arabic: مبارك (ar) (mubārak), تهانينا (ar) (tahāninyā)
• Armenian: շնորհավոր (hy) (šnorhavor)
• Bulgarian: поздравления (bg) (pozdravlénija)
• Catalan: felicitats (ca) f pl
• Chinese:

  Mandarin: 恭喜 (cmn) (gōngxǐ), (usually duplicated) 恭喜恭喜 (gōngxǐ gōngxǐ)

• Czech: gratuluji (cs)
• Danish: tillykke (da)
• Dutch: gefeliciteerd (nl), proficiat (nl), van harte (nl)
• Esperanto: gratulojn (eo) pl
• Faroese: til lukku (fo)
• Finnish: onnea (fi), onneksi olkoon (fi), onnittelut (fi)
• French: mes félicitations f pl
• Galician: parabén m
• Georgian: გილოცავთ (ka) (giloc’avt’), გილოცავ (ka) (giloc’av), ყოჩაღ (ka) (qoč’aḡ)
• German: Glückwunsch (de), herzlichen Glückwunsch (de)
• Greek: συγχαρητήρια (el) (syncharitíria) n pl
• Hebrew: מזל טוב (he) (mazal tov)
• Hindi: बधाई (hi) (badhā'ī)
• Hungarian: gratulálok (hu), gratulálunk (hu)
• Icelandic: til hamingju (is), gott hjá þér (is)
• Italian: congratulazioni (it), complimenti (it)
• Japanese: おめでとう (ja) (omedetō), おめでとうございます (ja) (omedetō gozaimasu)

• Korean: 축하해요 (ko) (chukha-haeyo)
• Kurdish:

  Sorani: پیرۆز

• Malay: tahniah (ms), syabas (ms)
• Norwegian: gratulerer (no), gratulasjoner (no) m pl
• Polish: gratulacje (pl)
• Portuguese: parabéns (pt)
• Romanian: felicitari (ro)
• Romansch: Gratulaziuns (rm)
• Russian: поздравляю (ru) (pozdravljáju), молодец (ru) (molodéc), мои поздравления (ru) (mojí pozdravlénija) pl
• Scottish Gaelic: meal do naidheachd (gd), meal ur naidheachd (gd)
• Serbo-Croatian:

  Cyrillic: честитке (sh)

  Roman: čestitke (sh)

• Slovene: čestitke (sl)
• Spanish: felicitaciones (es) f pl, enhorabuena (es)
• Swedish: grattis, gratulerar
• Turkish: tebrikler (tr), tebrik ederim (tr)
• Ukrainian: вітаю (uk) (vitáju)
• Urdu: مبارک (ur) (mubārak)
• Welsh: llongyfarchiadau (cy) pl
• Yiddish: מזל טובֿ (yi) (mazl tov)

See also

• congrats

Noun

congratulations

1. Plural form of congratulation

Translations

plural of congratulation

• Chinese:

  Mandarin: (no distinction between plural and singular) 祝賀 (cmn), 祝贺 (cmn) (zhùhè)

• Czech: gratulace (cs)
• Dutch: felicitaties
• Finnish: onnittelut (fi)
• French: félicitations (fr) f pl
• Galician: parabéns

• German: Glückwünsche (de) m pl
• Greek: συγχαρητήρια (el) (syncharitíria) n pl
• Hebrew: ברכות (brakhot) f pl
• Polish: gratulacje (pl) pl
• Portuguese: parabéns (pt) m pl
• Russian: поздравления (pozdravléniya) f pl
• Spanish: felicitaciones (es) f pl
• Swedish: hälsningar (sv)