eheytyä

Finnish

Etymology

From eheä +‎ -utua.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈehey̯tyæˣ/, [ˈe̞ɦe̞y̯ˌt̪yæ(ʔ)]
• Rhymes: -yæ
• Syllabification^(key): e‧hey‧ty‧ä

Verb

eheytyä

1. (intransitive) To become whole.

Conjugation

Inflection of eheytyä (Kotus type 52*F/sanoa, t-d gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		eheydyn	en eheydy	1st sing.	olen eheytynyt	en ole eheytynyt
2nd sing.		eheydyt	et eheydy	2nd sing.	olet eheytynyt	et ole eheytynyt
3rd sing.		eheytyy	ei eheydy	3rd sing.	on eheytynyt	ei ole eheytynyt
1st plur.		eheydymme	emme eheydy	1st plur.	olemme eheytyneet	emme ole eheytyneet
2nd plur.		eheydytte	ette eheydy	2nd plur.	olette eheytyneet	ette ole eheytyneet
3rd plur.		eheytyvät	eivät eheydy	3rd plur.	ovat eheytyneet	eivät ole eheytyneet
passive		eheydytään	ei eheydytä	passive	on eheydytty	ei ole eheydytty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		eheydyin	en eheytynyt	1st sing.	olin eheytynyt	en ollut eheytynyt
2nd sing.		eheydyit	et eheytynyt	2nd sing.	olit eheytynyt	et ollut eheytynyt
3rd sing.		eheytyi	ei eheytynyt	3rd sing.	oli eheytynyt	ei ollut eheytynyt
1st plur.		eheydyimme	emme eheytyneet	1st plur.	olimme eheytyneet	emme olleet eheytyneet
2nd plur.		eheydyitte	ette eheytyneet	2nd plur.	olitte eheytyneet	ette olleet eheytyneet
3rd plur.		eheytyivät	eivät eheytyneet	3rd plur.	olivat eheytyneet	eivät olleet eheytyneet
passive		eheydyttiin	ei eheydytty	passive	oli eheydytty	ei ollut eheydytty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		eheytyisin	en eheytyisi	1st sing.	olisin eheytynyt	en olisi eheytynyt
2nd sing.		eheytyisit	et eheytyisi	2nd sing.	olisit eheytynyt	et olisi eheytynyt
3rd sing.		eheytyisi	ei eheytyisi	3rd sing.	olisi eheytynyt	ei olisi eheytynyt
1st plur.		eheytyisimme	emme eheytyisi	1st plur.	olisimme eheytyneet	emme olisi eheytyneet
2nd plur.		eheytyisitte	ette eheytyisi	2nd plur.	olisitte eheytyneet	ette olisi eheytyneet
3rd plur.		eheytyisivät	eivät eheytyisi	3rd plur.	olisivat eheytyneet	eivät olisi eheytyneet
passive		eheydyttäisiin	ei eheydyttäisi	passive	olisi eheydytty	ei olisi eheydytty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		eheydy	älä eheydy	2nd sing.	—	—
3rd sing.		eheytyköön	älköön eheytykö	3rd sing.	olkoon eheytynyt	älköön olko eheytynyt
1st plur.		eheytykäämme	älkäämme eheytykö	1st plur.	—	—
2nd plur.		eheytykää	älkää eheytykö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		eheytykööt	älkööt eheytykö	3rd plur.	olkoot eheytyneet	älkööt olko eheytyneet
passive		eheydyttäköön	älköön eheydyttäkö	passive	olkoon eheydytty	älköön olko eheydytty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		eheytynen	en eheytyne	1st sing.	lienen eheytynyt	en liene eheytynyt
2nd sing.		eheytynet	et eheytyne	2nd sing.	lienet eheytynyt	et liene eheytynyt
3rd sing.		eheytynee	ei eheytyne	3rd sing.	lienee eheytynyt	ei liene eheytynyt
1st plur.		eheytynemme	emme eheytyne	1st plur.	lienemme eheytyneet	emme liene eheytyneet
2nd plur.		eheytynette	ette eheytyne	2nd plur.	lienette eheytyneet	ette liene eheytyneet
3rd plur.		eheytynevät	eivät eheytyne	3rd plur.	lienevät eheytyneet	eivät liene eheytyneet
passive		eheydyttäneen	ei eheydyttäne	passive	lienee eheydytty	ei liene eheydytty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		eheytyä		present	eheytyvä	eheydyttävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st eheytyäkseni eheytyäksemme 2nd eheytyäksesi eheytyäksenne 3rd eheytyäkseen eheytyäksensä		past	eheytynyt	eheydytty
2nd	inessive2	eheytyessä	eheydyttäessä	agent3	eheytymä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st eheytyessäni eheytyessämme 2nd eheytyessäsi eheytyessänne 3rd eheytyessään eheytyessänsä		negative	eheytymätön
	instructive	eheytyen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	eheytymässä	—
	elative	eheytymästä	—
	illative	eheytymään	—
	adessive	eheytymällä	—
	abessive	eheytymättä	—
	instructive	eheytymän	eheydyttämän
4th4	verbal noun	eheytyminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st eheytymäisilläni eheytymäisillämme 2nd eheytymäisilläsi eheytymäisillänne 3rd eheytymäisillään eheytymäisillänsä

Further reading

• “eheytyä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02