escaiola
Jump to navigation
Jump to search
Catalan[edit]
Pronunciation[edit]
Etymology 1[edit]
The GDLC derive it from Mozarabic 'iškaylûla, diminutive of escalla, from Late Latin scandula (“type of wheat”).[1] (Compare Spanish escanda (“emmer wheat”).) The DCVB derive it from Late Latin ēscāriola (“endive plant”), also the source of Catalan escarola.[2]
Noun[edit]
escaiola f (plural escaioles)
Etymology 2[edit]
Borrowed from Italian scagliola.
Noun[edit]
escaiola f (plural escaioles)
- (architecture) scagliola
- (architecture) plaster, render
- Synonym: guix
Further reading[edit]
- “escaiola” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
- ^ “escaiola”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
- ^ “escaiola” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
Categories:
- Catalan terms with IPA pronunciation
- Catalan terms borrowed from Mozarabic
- Catalan terms derived from Mozarabic
- Catalan terms derived from Late Latin
- Catalan terms inherited from Late Latin
- Catalan lemmas
- Catalan nouns
- Catalan countable nouns
- Catalan feminine nouns
- ca:Botany
- Catalan terms borrowed from Italian
- Catalan terms derived from Italian
- ca:Architecture
- ca:Grasses
- ca:Materials