galang

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also: Galang

Bikol Central[edit]

Etymology[edit]

Inherited from Proto-Philippine *gálaŋ.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈɡalaŋ/, [ˈɡa.l̪aŋ]
  • Hyphenation: ga‧lang

Noun[edit]

gálang (Basahan spelling ᜄᜎᜅ᜔)

  1. courtesy; reverence
  2. honor
    Synonyms: onor, onra
  3. respect
    Synonym: respeto
  4. consideration
    Synonym: konsiderasiyon

Derived terms[edit]

Kapampangan[edit]

Etymology[edit]

Inherited from Proto-Philippine *gálaŋ. Cognate to Tagalog galang.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈɡaləŋ/, [ˈɡäː.ləŋ]
  • Hyphenation: ga‧lang

Noun[edit]

gálang

  1. veneration; reverence (to God, one's parents, superiors, etc.)
  2. respect
    Synonym: respetu

Verb[edit]

gálang

  1. to honor; to respect

Derived terms[edit]

Maguindanao[edit]

Noun[edit]

galang

  1. copper

Maranao[edit]

Noun[edit]

galang

  1. brass

Masbatenyo[edit]

Etymology[edit]

Inherited from Proto-Philippine *gálaŋ.

Noun[edit]

galang

  1. respect
    Synonym: respeto

Derived terms[edit]

Tagalog[edit]

Etymology 1[edit]

From Proto-Philippine *gálaŋ. Compare Bikol Central galang and Kapampangan galang.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈɡalaŋ/, [ˈɡa.lɐŋ]
  • Hyphenation: ga‧lang

Noun[edit]

galang (Baybayin spelling ᜄᜎᜅ᜔)

  1. respect; reverence
    Synonyms: respeto, pitagan, alang-alang, pakundangan, dangan
Derived terms[edit]

Etymology 2[edit]

Borrowed from Malay gelang (bracelet), from Austroasiatic. Compare Ilocano galang.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ɡaˈlaŋ/, [ɡɐˈlaŋ]
  • Hyphenation: ga‧lang

Noun[edit]

galáng (Baybayin spelling ᜄᜎᜅ᜔)

  1. bracelet
    Synonym: pulseras
  2. fetter
  3. manacle; handcuffs
    Synonym: posas
Derived terms[edit]