hebergier

Middle French

Etymology

Old French herbergier.

Verb

hebergier

1. to put up (to provide accommodation for visitors)

Conjugation

• As chevauchier except an extra e is inserted before a and o.
• Middle French conjugation varies from one text to another. Hence, the following conjugation should be considered as typical, not as exhaustive.

Conjugation of hebergier

infinitive	simple	hebergier
	compound	avoir + past participle
present participle1 or gerund2	simple	hebergeant
	compound	present participle or gerund of avoir + past participle
past participle		hebergié
		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		ie (i’)	tu	il, elle	nous	vous	ilz, elles
(simple tenses)	present	heberge	heberges	heberge	hebergions	hebergiez	hebergent
	imperfect	hebergeois, hebergeoys	hebergeois, hebergeoys	hebergeoit, hebergeoyt	hebergions, hebergyons	hebergiez, hebergyez	hebergeoient, hebergeoyent
	past historic	hebergea	hebergeas	hebergea	hebergeasmes	hebergeastes	hebergierent
	future	hebergierai, hebergieray	hebergieras	hebergiera	hebergierons	hebergierez	hebergieront
	conditional	hebergierois, hebergieroys	hebergierois, hebergieroys	hebergieroit, hebergieroyt	hebergierions, hebergieryons	hebergieriez, hebergieryez	hebergieroient, hebergieroyent
(compound tenses)	present perfect	present indicative of avoir + past participle
	pluperfect	imperfect indicative of avoir + past participle
	past anterior	past historic of avoir + past participle
	future perfect	future of avoir + past participle
	conditional perfect	conditional of avoir + past participle
subjunctive		que ie (i’)	que tu	qu’il, qu’elle	que nous	que vous	qu’ilz, qu’elles
(simple tenses)	present	heberge	heberges	heberge	hebergions	hebergiez	hebergent
	imperfect	hebergeasse	hebergeasses	hebergeast	hebergeassions	hebergeassiez	hebergeassent
(compound tenses)	past	present subjunctive of avoir + past participle
	pluperfect	imperfect subjunctive of avoir + past participle
imperative		–	tu	–	nous	vous	–
simple		—	heberge	—	hebergions	hebergiez	—
compound		—	simple imperative of avoir + past participle	—	simple imperative of avoir + past participle	simple imperative of avoir + past participle	—
1 The present participle was variable in gender and number until the 17th century (Anne Sancier-Château [1995], Une esthétique nouvelle: Honoré d'Urfé, correcteur de l'Astrée, p. 179). The French Academy would eventually declare it not to be declined in 1679.
2 The gerund was held to be invariable by grammarians of the early 17th century, and was usable with preposition en, as in Modern French, although the preposition was not mandatory (Anne Sancier-Château [1995], op. cit., p. 180).

Descendants

• French: héberger