huoahdella

Finnish

Etymology

huoahtaa +‎ -ella

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈhuo̯ɑhdelːɑˣ/, [ˈhuo̞̯ɑ̝hˌde̞lːɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -elːɑ
• Syllabification^(key): huo‧ah‧del‧la

Verb

huoahdella

1. (intransitive) frequentative of huoahtaa (“to sigh”)

Conjugation

Inflection of huoahdella (Kotus type 67*F/tulla, t-d gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		huoahtelen	en huoahtele	1st sing.	olen huoahdellut	en ole huoahdellut
2nd sing.		huoahtelet	et huoahtele	2nd sing.	olet huoahdellut	et ole huoahdellut
3rd sing.		huoahtelee	ei huoahtele	3rd sing.	on huoahdellut	ei ole huoahdellut
1st plur.		huoahtelemme	emme huoahtele	1st plur.	olemme huoahdelleet	emme ole huoahdelleet
2nd plur.		huoahtelette	ette huoahtele	2nd plur.	olette huoahdelleet	ette ole huoahdelleet
3rd plur.		huoahtelevat	eivät huoahtele	3rd plur.	ovat huoahdelleet	eivät ole huoahdelleet
passive		huoahdellaan	ei huoahdella	passive	on huoahdeltu	ei ole huoahdeltu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		huoahtelin	en huoahdellut	1st sing.	olin huoahdellut	en ollut huoahdellut
2nd sing.		huoahtelit	et huoahdellut	2nd sing.	olit huoahdellut	et ollut huoahdellut
3rd sing.		huoahteli	ei huoahdellut	3rd sing.	oli huoahdellut	ei ollut huoahdellut
1st plur.		huoahtelimme	emme huoahdelleet	1st plur.	olimme huoahdelleet	emme olleet huoahdelleet
2nd plur.		huoahtelitte	ette huoahdelleet	2nd plur.	olitte huoahdelleet	ette olleet huoahdelleet
3rd plur.		huoahtelivat	eivät huoahdelleet	3rd plur.	olivat huoahdelleet	eivät olleet huoahdelleet
passive		huoahdeltiin	ei huoahdeltu	passive	oli huoahdeltu	ei ollut huoahdeltu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		huoahtelisin	en huoahtelisi	1st sing.	olisin huoahdellut	en olisi huoahdellut
2nd sing.		huoahtelisit	et huoahtelisi	2nd sing.	olisit huoahdellut	et olisi huoahdellut
3rd sing.		huoahtelisi	ei huoahtelisi	3rd sing.	olisi huoahdellut	ei olisi huoahdellut
1st plur.		huoahtelisimme	emme huoahtelisi	1st plur.	olisimme huoahdelleet	emme olisi huoahdelleet
2nd plur.		huoahtelisitte	ette huoahtelisi	2nd plur.	olisitte huoahdelleet	ette olisi huoahdelleet
3rd plur.		huoahtelisivat	eivät huoahtelisi	3rd plur.	olisivat huoahdelleet	eivät olisi huoahdelleet
passive		huoahdeltaisiin	ei huoahdeltaisi	passive	olisi huoahdeltu	ei olisi huoahdeltu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		huoahtele	älä huoahtele	2nd sing.	—	—
3rd sing.		huoahdelkoon	älköön huoahdelko	3rd sing.	olkoon huoahdellut	älköön olko huoahdellut
1st plur.		huoahdelkaamme	älkäämme huoahdelko	1st plur.	—	—
2nd plur.		huoahdelkaa	älkää huoahdelko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		huoahdelkoot	älkööt huoahdelko	3rd plur.	olkoot huoahdelleet	älkööt olko huoahdelleet
passive		huoahdeltakoon	älköön huoahdeltako	passive	olkoon huoahdeltu	älköön olko huoahdeltu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		huoahdellen	en huoahdelle	1st sing.	lienen huoahdellut	en liene huoahdellut
2nd sing.		huoahdellet	et huoahdelle	2nd sing.	lienet huoahdellut	et liene huoahdellut
3rd sing.		huoahdellee	ei huoahdelle	3rd sing.	lienee huoahdellut	ei liene huoahdellut
1st plur.		huoahdellemme	emme huoahdelle	1st plur.	lienemme huoahdelleet	emme liene huoahdelleet
2nd plur.		huoahdellette	ette huoahdelle	2nd plur.	lienette huoahdelleet	ette liene huoahdelleet
3rd plur.		huoahdellevat	eivät huoahdelle	3rd plur.	lienevät huoahdelleet	eivät liene huoahdelleet
passive		huoahdeltaneen	ei huoahdeltane	passive	lienee huoahdeltu	ei liene huoahdeltu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		huoahdella		present	huoahteleva	huoahdeltava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st huoahdellakseni huoahdellaksemme 2nd huoahdellaksesi huoahdellaksenne 3rd huoahdellakseen huoahdellaksensa		past	huoahdellut	huoahdeltu
2nd	inessive2	huoahdellessa	huoahdeltaessa	agent3	huoahtelema
		Possessive forms Person sing. plur. 1st huoahdellessani huoahdellessamme 2nd huoahdellessasi huoahdellessanne 3rd huoahdellessaan huoahdellessansa		negative	huoahtelematon
	instructive	huoahdellen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	huoahtelemassa	—
	elative	huoahtelemasta	—
	illative	huoahtelemaan	—
	adessive	huoahtelemalla	—
	abessive	huoahtelematta	—
	instructive	huoahteleman	huoahdeltaman
4th4	verbal noun	huoahteleminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st huoahtelemaisillani huoahtelemaisillamme 2nd huoahtelemaisillasi huoahtelemaisillanne 3rd huoahtelemaisillaan huoahtelemaisillansa

Derived terms

• huoahtelu

 

Further reading

• “huoahdella”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02