kadrować

Polish

Etymology

From kadr +‎ -ować.

Pronunciation

• IPA^(key): /kadˈrɔ.vat͡ɕ/
• Rhymes: -ɔvat͡ɕ
• Syllabification: kad‧ro‧wać

Verb

kadrować impf

1. (transitive, film) to frame (to position visually within a fixed boundary)
2. (transitive, photography) to crop (to remove the outer parts of a photograph)

Conjugation

Conjugation of kadrować impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		kadrować
present tense	1st	kadruję			kadrujemy
	2nd	kadrujesz			kadrujecie
	3rd	kadruje			kadrują
	impersonal	kadruje się
past tense	1st	kadrowałem, -(e)m kadrował	kadrowałam, -(e)m kadrowała	kadrowałom, -(e)m kadrowało	kadrowaliśmy, -(e)śmy kadrowali	kadrowałyśmy, -(e)śmy kadrowały
	2nd	kadrowałeś, -(e)ś kadrował	kadrowałaś, -(e)ś kadrowała	kadrowałoś, -(e)ś kadrowało	kadrowaliście, -(e)ście kadrowali	kadrowałyście, -(e)ście kadrowały
	3rd	kadrował	kadrowała	kadrowało	kadrowali	kadrowały
	impersonal	kadrowano
future tense	1st	będę kadrował, będę kadrować	będę kadrowała, będę kadrować	będę kadrowało, będę kadrować	będziemy kadrowali, będziemy kadrować	będziemy kadrowały, będziemy kadrować
	2nd	będziesz kadrował, będziesz kadrować	będziesz kadrowała, będziesz kadrować	będziesz kadrowało, będziesz kadrować	będziecie kadrowali, będziecie kadrować	będziecie kadrowały, będziecie kadrować
	3rd	będzie kadrował, będzie kadrować	będzie kadrowała, będzie kadrować	będzie kadrowało, będzie kadrować	będą kadrowali, będą kadrować	będą kadrowały, będą kadrować
	impersonal	będzie kadrować się
conditional	1st	kadrowałbym, bym kadrował	kadrowałabym, bym kadrowała	kadrowałobym, bym kadrowało	kadrowalibyśmy, byśmy kadrowali	kadrowałybyśmy, byśmy kadrowały
	2nd	kadrowałbyś, byś kadrował	kadrowałabyś, byś kadrowała	kadrowałobyś, byś kadrowało	kadrowalibyście, byście kadrowali	kadrowałybyście, byście kadrowały
	3rd	kadrowałby, by kadrował	kadrowałaby, by kadrowała	kadrowałoby, by kadrowało	kadrowaliby, by kadrowali	kadrowałyby, by kadrowały
	impersonal	kadrowano by
imperative	1st	niech kadruję			kadrujmy
	2nd	kadruj			kadrujcie
	3rd	niech kadruje			niech kadrują
active adjectival participle		kadrujący	kadrująca	kadrujące	kadrujący	kadrujące
passive adjectival participle		kadrowany	kadrowana	kadrowane	kadrowani	kadrowane
contemporary adverbial participle		kadrując
verbal noun		kadrowanie

Derived terms

verbs

• skadrować pf
• wykadrować pf

 

Further reading

• kadrować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• kadrować in Polish dictionaries at PWN