kesoin
Jump to navigation
Jump to search
Ingrian[edit]
Etymology[edit]
From kesä (“summer”) + -o + -in.
Pronunciation[edit]
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈkesoi̯ne/, [ˈke̞s̠o̞i̯n]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈkesoi̯n/, [ˈke̞ʃˑo̞i̯n]
- Rhymes: -esoi̯n
- Hyphenation: ke‧soin
Adjective[edit]
kesoin (not comparable)
- (folk poetic) summer (relating to the summer)
- 1915, Volmari Porkka, quoting Annu-nuorikko, “607. Narvusi, Pärspää, II1”, in Väinö Salminen, editor, Suomen Kansan Vanhat Runot. Länsi-Inkerin runot[1], volume III1, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, lines 3-4:
- Lenteli kesoisen päivän // Etsi maata maataksee
- She flew one summer day // She searched for a land to lie down on
Declension[edit]
| Declension of kesoin (type 1/kärpäin, no gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | kesoin | kesoiset |
| genitive | kesoisen | kesoisiin |
| partitive | kesoista, kesoist | kesoisia |
| illative | kesoisee | kesoisii |
| inessive | kesoisees | kesoisiis |
| elative | kesoisest | kesoisist |
| allative | kesoiselle | kesoisille |
| adessive | kesoiseel | kesoisiil |
| ablative | kesoiselt | kesoisilt |
| translative | kesoiseks | kesoisiks |
| essive | kesoisenna, kesoiseen | kesoisinna, kesoisiin |
| exessive1) | kesoisent | kesoisint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||