låtsas som att det regnar

Swedish[edit]

Literally: pretend as if it is raining. This etymology is incomplete. You can help Wiktionary by elaborating on the origins of this term.

(idiomatic) behave normally as not to attract attention, especially when one has something to hide; make a point of being inconspicuous