liikehtiä

Finnish

Etymology

liike +‎ -htiä

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈliːkehtiæˣ/, [ˈliːk̟e̞hˌt̪iæ(ʔ)]
• Rhymes: -iæ
• Syllabification^(key): lii‧keh‧ti‧ä

Verb

liikehtiä (intransitive)

1. to move (to perform movements)

   Katso, kuinka kauniisti hän liikehtii!

   Look, how beautifully she moves!

2. to fidget, move about (to make small movements, repeatedly but not continuously)

   Koirat liikehtivät levottomasti - ne halusivat lähteä ajoon.

   The dogs moved about nervously - they wanted to go to hunt.

Conjugation

Inflection of liikehtiä (Kotus type 61*F/sallia, t-d gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		liikehdin	en liikehdi	1st sing.	olen liikehtinyt	en ole liikehtinyt
2nd sing.		liikehdit	et liikehdi	2nd sing.	olet liikehtinyt	et ole liikehtinyt
3rd sing.		liikehtii	ei liikehdi	3rd sing.	on liikehtinyt	ei ole liikehtinyt
1st plur.		liikehdimme	emme liikehdi	1st plur.	olemme liikehtineet	emme ole liikehtineet
2nd plur.		liikehditte	ette liikehdi	2nd plur.	olette liikehtineet	ette ole liikehtineet
3rd plur.		liikehtivät	eivät liikehdi	3rd plur.	ovat liikehtineet	eivät ole liikehtineet
passive		liikehditään	ei liikehditä	passive	on liikehditty	ei ole liikehditty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		liikehdin	en liikehtinyt	1st sing.	olin liikehtinyt	en ollut liikehtinyt
2nd sing.		liikehdit	et liikehtinyt	2nd sing.	olit liikehtinyt	et ollut liikehtinyt
3rd sing.		liikehti	ei liikehtinyt	3rd sing.	oli liikehtinyt	ei ollut liikehtinyt
1st plur.		liikehdimme	emme liikehtineet	1st plur.	olimme liikehtineet	emme olleet liikehtineet
2nd plur.		liikehditte	ette liikehtineet	2nd plur.	olitte liikehtineet	ette olleet liikehtineet
3rd plur.		liikehtivät	eivät liikehtineet	3rd plur.	olivat liikehtineet	eivät olleet liikehtineet
passive		liikehdittiin	ei liikehditty	passive	oli liikehditty	ei ollut liikehditty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		liikehtisin	en liikehtisi	1st sing.	olisin liikehtinyt	en olisi liikehtinyt
2nd sing.		liikehtisit	et liikehtisi	2nd sing.	olisit liikehtinyt	et olisi liikehtinyt
3rd sing.		liikehtisi	ei liikehtisi	3rd sing.	olisi liikehtinyt	ei olisi liikehtinyt
1st plur.		liikehtisimme	emme liikehtisi	1st plur.	olisimme liikehtineet	emme olisi liikehtineet
2nd plur.		liikehtisitte	ette liikehtisi	2nd plur.	olisitte liikehtineet	ette olisi liikehtineet
3rd plur.		liikehtisivät	eivät liikehtisi	3rd plur.	olisivat liikehtineet	eivät olisi liikehtineet
passive		liikehdittäisiin	ei liikehdittäisi	passive	olisi liikehditty	ei olisi liikehditty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		liikehdi	älä liikehdi	2nd sing.	—	—
3rd sing.		liikehtiköön	älköön liikehtikö	3rd sing.	olkoon liikehtinyt	älköön olko liikehtinyt
1st plur.		liikehtikäämme	älkäämme liikehtikö	1st plur.	—	—
2nd plur.		liikehtikää	älkää liikehtikö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		liikehtikööt	älkööt liikehtikö	3rd plur.	olkoot liikehtineet	älkööt olko liikehtineet
passive		liikehdittäköön	älköön liikehdittäkö	passive	olkoon liikehditty	älköön olko liikehditty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		liikehtinen	en liikehtine	1st sing.	lienen liikehtinyt	en liene liikehtinyt
2nd sing.		liikehtinet	et liikehtine	2nd sing.	lienet liikehtinyt	et liene liikehtinyt
3rd sing.		liikehtinee	ei liikehtine	3rd sing.	lienee liikehtinyt	ei liene liikehtinyt
1st plur.		liikehtinemme	emme liikehtine	1st plur.	lienemme liikehtineet	emme liene liikehtineet
2nd plur.		liikehtinette	ette liikehtine	2nd plur.	lienette liikehtineet	ette liene liikehtineet
3rd plur.		liikehtinevät	eivät liikehtine	3rd plur.	lienevät liikehtineet	eivät liene liikehtineet
passive		liikehdittäneen	ei liikehdittäne	passive	lienee liikehditty	ei liene liikehditty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		liikehtiä		present	liikehtivä	liikehdittävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st liikehtiäkseni liikehtiäksemme 2nd liikehtiäksesi liikehtiäksenne 3rd liikehtiäkseen liikehtiäksensä		past	liikehtinyt	liikehditty
2nd	inessive2	liikehtiessä	liikehdittäessä	agent3	liikehtimä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st liikehtiessäni liikehtiessämme 2nd liikehtiessäsi liikehtiessänne 3rd liikehtiessään liikehtiessänsä		negative	liikehtimätön
	instructive	liikehtien	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	liikehtimässä	—
	elative	liikehtimästä	—
	illative	liikehtimään	—
	adessive	liikehtimällä	—
	abessive	liikehtimättä	—
	instructive	liikehtimän	liikehdittämän
4th4	verbal noun	liikehtiminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st liikehtimäisilläni liikehtimäisillämme 2nd liikehtimäisilläsi liikehtimäisillänne 3rd liikehtimäisillään liikehtimäisillänsä

Derived terms

• liikehdintä
• liikehtiminen

 

Further reading

• “liikehtiä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02

Anagrams

• läikehtii