martilleante

Spanish

Etymology

From martillear +‎ -ante.

Pronunciation

 

• IPA^(key): /maɾtiʝeˈante/ [maɾ.t̪i.ʝeˈãn̪.t̪e]

• IPA^(key): (most of Spain and Latin America) /maɾtiʝeˈante/ [maɾ.t̪i.ʝeˈãn̪.t̪e]
• IPA^(key): (rural northern Spain, Andes Mountains) /maɾtiʎeˈante/ [maɾ.t̪i.ʎeˈãn̪.t̪e]
• IPA^(key): (Buenos Aires and environs) /maɾtiʃeˈante/ [maɾ.t̪i.ʃeˈãn̪.t̪e]
• IPA^(key): (elsewhere in Argentina and Uruguay) /maɾtiʒeˈante/ [maɾ.t̪i.ʒeˈãn̪.t̪e]

• Rhymes: -ante
• Syllabification: mar‧ti‧lle‧an‧te

Adjective

martilleante m or f (masculine and feminine plural martilleantes)

1. insistent, repetitive
   • 2016 October 15, “OT, El reencuentro: Qué fue de los concursantes de Operación Triunfo 1”, in El Periódico‎^[1]:

     Probó fortuna junto a otros tres compañeros en Fórmula Abierta y consiguió el disco de platino con el martilleante ‘Te quiero más’.

     (please add an English translation of this quotation)