misfortune

English

Pronunciation

• Audio (US)

  (file)

Noun

misfortune (plural misfortunes)

1. bad luck
2. an undesirable event such as an accident

Translations

bad luck

Chinese: Mandarin: 壞運氣 (zh), 坏运气 (zh) (huài yùnqì) Dutch: ongeluk (nl) n., pech (nl) m. French: malchance (fr) f. Georgian: ფათერაკი (ka), უბედურება (ka), მარცხი (ka) German: Pech (de) n. Japanese: 不運 (ja) (ふうん, fuun)

Latin: adversa (la) n. pl. Polish: pech (pl) m. Portuguese: azar (pt) Russian: неудача (ru) (neudáča) f., несчастье (ru) (nesčást’je) n. Scottish Gaelic: mì-àdh (gd) m.

an undesirable event such as an accident

Arabic: مصيبة (ar) (muʂība) f., شقوة (ar) (shaqwa) f. Chinese: Mandarin: 不幸 (zh) (bùxìng) Dutch: tegenslag (nl) m. Finnish: onnettomuus (fi) French: mésaventure (fr) f. German: Unglück (de) n., Unfall (de) m., Unheil (de) n. Hungarian: csapás (hu) Italian: disgrazia (it) f.

Japanese: 不幸 (ja) (ふこう, fukō) Korean: 불운 (ko) (burun) Kurdish: لێقه‌ومان Latin: calamitas (la) f., clades (la) f., aerumma (la) f., adversa (la) n. pl. Portuguese: desgraça (pt) f. Russian: несчастье (ru) (nesčást’je) n., беда (ru) (bedá) f. Spanish: desgracia (es) f. Swedish: olycka (sv) c.

The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables, removing any numbers. Numbers do not necessarily match those in definitions. See instructions at Help:How to check translations.

• Portuguese: má sorte