nakkoa

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Finnish[edit]

Etymology[edit]

nakata +‎ -oa (continuative aspect)

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈnɑkːoɑˣ/, [ˈnɑ̝kːo̞ɑ̝(ʔ)]
  • Rhymes: -ɑkːoɑ
  • Syllabification(key): nak‧ko‧a

Verb[edit]

nakkoa (dialectal, transitive)

  1. Synonym of nakella.

Conjugation[edit]

Inflection of nakkoa (Kotus type 52*A/sanoa, kk-k gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. nakon en nako 1st sing. olen nakkonut en ole nakkonut
2nd sing. nakot et nako 2nd sing. olet nakkonut et ole nakkonut
3rd sing. nakkoo ei nako 3rd sing. on nakkonut ei ole nakkonut
1st plur. nakomme emme nako 1st plur. olemme nakkoneet emme ole nakkoneet
2nd plur. nakotte ette nako 2nd plur. olette nakkoneet ette ole nakkoneet
3rd plur. nakkovat eivät nako 3rd plur. ovat nakkoneet eivät ole nakkoneet
passive nakotaan ei nakota passive on nakottu ei ole nakottu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. nakoin en nakkonut 1st sing. olin nakkonut en ollut nakkonut
2nd sing. nakoit et nakkonut 2nd sing. olit nakkonut et ollut nakkonut
3rd sing. nakkoi ei nakkonut 3rd sing. oli nakkonut ei ollut nakkonut
1st plur. nakoimme emme nakkoneet 1st plur. olimme nakkoneet emme olleet nakkoneet
2nd plur. nakoitte ette nakkoneet 2nd plur. olitte nakkoneet ette olleet nakkoneet
3rd plur. nakkoivat eivät nakkoneet 3rd plur. olivat nakkoneet eivät olleet nakkoneet
passive nakottiin ei nakottu passive oli nakottu ei ollut nakottu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. nakkoisin en nakkoisi 1st sing. olisin nakkonut en olisi nakkonut
2nd sing. nakkoisit et nakkoisi 2nd sing. olisit nakkonut et olisi nakkonut
3rd sing. nakkoisi ei nakkoisi 3rd sing. olisi nakkonut ei olisi nakkonut
1st plur. nakkoisimme emme nakkoisi 1st plur. olisimme nakkoneet emme olisi nakkoneet
2nd plur. nakkoisitte ette nakkoisi 2nd plur. olisitte nakkoneet ette olisi nakkoneet
3rd plur. nakkoisivat eivät nakkoisi 3rd plur. olisivat nakkoneet eivät olisi nakkoneet
passive nakottaisiin ei nakottaisi passive olisi nakottu ei olisi nakottu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. nako älä nako 2nd sing.
3rd sing. nakkokoon älköön nakkoko 3rd sing. olkoon nakkonut älköön olko nakkonut
1st plur. nakkokaamme älkäämme nakkoko 1st plur.
2nd plur. nakkokaa älkää nakkoko 2nd plur.
3rd plur. nakkokoot älkööt nakkoko 3rd plur. olkoot nakkoneet älkööt olko nakkoneet
passive nakottakoon älköön nakottako passive olkoon nakottu älköön olko nakottu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. nakkonen en nakkone 1st sing. lienen nakkonut en liene nakkonut
2nd sing. nakkonet et nakkone 2nd sing. lienet nakkonut et liene nakkonut
3rd sing. nakkonee ei nakkone 3rd sing. lienee nakkonut ei liene nakkonut
1st plur. nakkonemme emme nakkone 1st plur. lienemme nakkoneet emme liene nakkoneet
2nd plur. nakkonette ette nakkone 2nd plur. lienette nakkoneet ette liene nakkoneet
3rd plur. nakkonevat eivät nakkone 3rd plur. lienevät nakkoneet eivät liene nakkoneet
passive nakottaneen ei nakottane passive lienee nakottu ei liene nakottu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st nakkoa present nakkova nakottava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st nakkoakseni nakkoaksemme
2nd nakkoaksesi nakkoaksenne
3rd nakkoakseen
nakkoaksensa
past nakkonut nakottu
2nd inessive2 nakkoessa nakottaessa agent3 nakkoma
Possessive forms
Person sing. plur.
1st nakkoessani nakkoessamme
2nd nakkoessasi nakkoessanne
3rd nakkoessaan
nakkoessansa
negative nakkomaton
instructive nakkoen 1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).

3rd inessive nakkomassa
elative nakkomasta
illative nakkomaan
adessive nakkomalla
abessive nakkomatta
instructive nakkoman nakottaman
4th4 verbal noun nakkominen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st nakkomaisillani nakkomaisillamme
2nd nakkomaisillasi nakkomaisillanne
3rd nakkomaisillaan
nakkomaisillansa