odpowiedzialność

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also: ôdpowiedzialność

Polish[edit]

Polish Wikipedia has an article on:
Wikipedia pl

Etymology[edit]

From odpowiedzialny +‎ -ość. Calque of Russian отве́тственность (otvétstvennostʹ), German Verantwortlichkeit, and French responsabilité.[1] First attested in 1790.[2]

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ɔt.pɔ.vjɛˈd͡ʑal.nɔɕt͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -alnɔɕt͡ɕ
  • Syllabification: od‧po‧wie‧dzial‧ność

Noun[edit]

odpowiedzialność f

  1. (uncountable) responsibility (state of being responsible, accountable, or answerable)
    Antonym: nieodpowiedzialność
  2. (countable) responsibility (duty, obligation or liability for which someone is held accountable) [+ za (accusative) = for what]
  3. (uncountable) responsibility (state of being liable, culpable, or responsible for something in particular)

Declension[edit]

Declension of odpowiedzialność
singular plural
nominative odpowiedzialność odpowiedzialności
genitive odpowiedzialności odpowiedzialności
dative odpowiedzialności odpowiedzialnościom
accusative odpowiedzialność odpowiedzialności
instrumental odpowiedzialnością odpowiedzialnościami
locative odpowiedzialności odpowiedzialnościach
vocative odpowiedzialności odpowiedzialności

Derived terms[edit]

adverb
nouns
preposition
verbs

Related terms[edit]

adjectives
adverbs
nouns
verbs

Descendants[edit]

  • → Kashubian: òdpòwiedzalnosc (calque)
  • → Silesian: ôdpowiedzialność (calque)

Trivia[edit]

According to Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej (1990), odpowiedzialność is one of the most used words in Polish, appearing 5 times in scientific texts, 9 times in news, 43 times in essays, 4 times in fiction, and 7 times in plays, each out of a corpus of 100,000 words, totaling 59 times, making it the 1093rd most common word in a corpus of 500,000 words.[3]

References[edit]

  1. ^ Bańkowski, Andrzej (2000) “odpowiedzialność”, in Etymologiczny słownik języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish)
  2. ^ Przestroga Od Posła o Zasadzie, Do Urządzenia Starostw Na Dziedzictwo, Ustanowioney (in Polish), 1790, page 2
  3. ^ Ida Kurcz (1990) “odpowiedzialność”, in Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej [Frequency dictionary of the Polish language]‎[1] (in Polish), volume 1, Kraków, Warszawa: Polska Akademia Nauk. Instytut Języka Polskiego, page 318

Further reading[edit]

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=odpowiedzialność&oldid=78889983"