pöllähdellä

Finnish

Etymology

pöllähtää +‎ -ellä

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpølːæhdelːæˣ/, [ˈpø̞lːæhˌde̞lːæ(ʔ)]
• Rhymes: -elːæ
• Syllabification^(key): pöl‧läh‧del‧lä

Verb

pöllähdellä

1. (intransitive) frequentative of pöllähtää (“to billow or puff”)

Conjugation

Inflection of pöllähdellä (Kotus type 67*F/tulla, t-d gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pöllähtelen	en pöllähtele	1st sing.	olen pöllähdellyt	en ole pöllähdellyt
2nd sing.		pöllähtelet	et pöllähtele	2nd sing.	olet pöllähdellyt	et ole pöllähdellyt
3rd sing.		pöllähtelee	ei pöllähtele	3rd sing.	on pöllähdellyt	ei ole pöllähdellyt
1st plur.		pöllähtelemme	emme pöllähtele	1st plur.	olemme pöllähdelleet	emme ole pöllähdelleet
2nd plur.		pöllähtelette	ette pöllähtele	2nd plur.	olette pöllähdelleet	ette ole pöllähdelleet
3rd plur.		pöllähtelevät	eivät pöllähtele	3rd plur.	ovat pöllähdelleet	eivät ole pöllähdelleet
passive		pöllähdellään	ei pöllähdellä	passive	on pöllähdelty	ei ole pöllähdelty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pöllähtelin	en pöllähdellyt	1st sing.	olin pöllähdellyt	en ollut pöllähdellyt
2nd sing.		pöllähtelit	et pöllähdellyt	2nd sing.	olit pöllähdellyt	et ollut pöllähdellyt
3rd sing.		pöllähteli	ei pöllähdellyt	3rd sing.	oli pöllähdellyt	ei ollut pöllähdellyt
1st plur.		pöllähtelimme	emme pöllähdelleet	1st plur.	olimme pöllähdelleet	emme olleet pöllähdelleet
2nd plur.		pöllähtelitte	ette pöllähdelleet	2nd plur.	olitte pöllähdelleet	ette olleet pöllähdelleet
3rd plur.		pöllähtelivät	eivät pöllähdelleet	3rd plur.	olivat pöllähdelleet	eivät olleet pöllähdelleet
passive		pöllähdeltiin	ei pöllähdelty	passive	oli pöllähdelty	ei ollut pöllähdelty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pöllähtelisin	en pöllähtelisi	1st sing.	olisin pöllähdellyt	en olisi pöllähdellyt
2nd sing.		pöllähtelisit	et pöllähtelisi	2nd sing.	olisit pöllähdellyt	et olisi pöllähdellyt
3rd sing.		pöllähtelisi	ei pöllähtelisi	3rd sing.	olisi pöllähdellyt	ei olisi pöllähdellyt
1st plur.		pöllähtelisimme	emme pöllähtelisi	1st plur.	olisimme pöllähdelleet	emme olisi pöllähdelleet
2nd plur.		pöllähtelisitte	ette pöllähtelisi	2nd plur.	olisitte pöllähdelleet	ette olisi pöllähdelleet
3rd plur.		pöllähtelisivät	eivät pöllähtelisi	3rd plur.	olisivat pöllähdelleet	eivät olisi pöllähdelleet
passive		pöllähdeltäisiin	ei pöllähdeltäisi	passive	olisi pöllähdelty	ei olisi pöllähdelty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		pöllähtele	älä pöllähtele	2nd sing.	—	—
3rd sing.		pöllähdelköön	älköön pöllähdelkö	3rd sing.	olkoon pöllähdellyt	älköön olko pöllähdellyt
1st plur.		pöllähdelkäämme	älkäämme pöllähdelkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		pöllähdelkää	älkää pöllähdelkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		pöllähdelkööt	älkööt pöllähdelkö	3rd plur.	olkoot pöllähdelleet	älkööt olko pöllähdelleet
passive		pöllähdeltäköön	älköön pöllähdeltäkö	passive	olkoon pöllähdelty	älköön olko pöllähdelty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pöllähdellen	en pöllähdelle	1st sing.	lienen pöllähdellyt	en liene pöllähdellyt
2nd sing.		pöllähdellet	et pöllähdelle	2nd sing.	lienet pöllähdellyt	et liene pöllähdellyt
3rd sing.		pöllähdellee	ei pöllähdelle	3rd sing.	lienee pöllähdellyt	ei liene pöllähdellyt
1st plur.		pöllähdellemme	emme pöllähdelle	1st plur.	lienemme pöllähdelleet	emme liene pöllähdelleet
2nd plur.		pöllähdellette	ette pöllähdelle	2nd plur.	lienette pöllähdelleet	ette liene pöllähdelleet
3rd plur.		pöllähdellevät	eivät pöllähdelle	3rd plur.	lienevät pöllähdelleet	eivät liene pöllähdelleet
passive		pöllähdeltäneen	ei pöllähdeltäne	passive	lienee pöllähdelty	ei liene pöllähdelty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		pöllähdellä		present	pöllähtelevä	pöllähdeltävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st pöllähdelläkseni pöllähdelläksemme 2nd pöllähdelläksesi pöllähdelläksenne 3rd pöllähdelläkseen pöllähdelläksensä		past	pöllähdellyt	pöllähdelty
2nd	inessive2	pöllähdellessä	pöllähdeltäessä	agent3	pöllähtelemä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st pöllähdellessäni pöllähdellessämme 2nd pöllähdellessäsi pöllähdellessänne 3rd pöllähdellessään pöllähdellessänsä		negative	pöllähtelemätön
	instructive	pöllähdellen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	pöllähtelemässä	—
	elative	pöllähtelemästä	—
	illative	pöllähtelemään	—
	adessive	pöllähtelemällä	—
	abessive	pöllähtelemättä	—
	instructive	pöllähtelemän	pöllähdeltämän
4th4	verbal noun	pöllähteleminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st pöllähtelemäisilläni pöllähtelemäisillämme 2nd pöllähtelemäisilläsi pöllähtelemäisillänne 3rd pöllähtelemäisillään pöllähtelemäisillänsä

Further reading

• “pöllähdellä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03