pedikűröz

Hungarian

Etymology

pedikűr +‎ -öz

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈpɛdikyːrøz]

• Audio

  (file)

• Hyphenation: pe‧di‧kű‧röz
• Rhymes: -øz

Verb

pedikűröz

1. (transitive, intransitive) to pedicure, give somebody a pedicure

Conjugation

conjugation of pedikűröz

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	pedikűrözök	pedikűrözöl	pedikűröz	pedikűrözünk	pedikűröztök	pedikűröznek
		Def.	pedikűrözöm	pedikűrözöd	pedikűrözi	pedikűrözzük	pedikűrözitek	pedikűrözik
		2nd-p. o.	pedikűrözlek	―
	Past	Indef.	pedikűröztem	pedikűröztél	pedikűrözött	pedikűröztünk	pedikűröztetek	pedikűröztek
		Def.	pedikűröztem	pedikűrözted	pedikűrözte	pedikűröztük	pedikűröztétek	pedikűrözték
		2nd-p. o.	pedikűröztelek	―
	Future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. pedikűrözni fog.
	Archaic Preterit	Indef.	pedikűrözék	pedikűrözél	pedikűröze	pedikűrözénk	pedikűrözétek	pedikűrözének
		Def.	pedikűrözém	pedikűrözéd	pedikűrözé	pedikűrözénk	pedikűrözétek	pedikűrözék
		2nd-p. o.	pedikűrözélek	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. pedikűröz vala, pedikűrözött vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	pedikűrözendek	pedikűrözendesz	pedikűrözend	pedikűrözendünk	pedikűrözendetek	pedikűrözendenek
		Def.	pedikűrözendem	pedikűrözended	pedikűrözendi	pedikűrözendjük	pedikűrözenditek	pedikűrözendik
		2nd-p. o.	pedikűrözendelek	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	pedikűröznék	pedikűröznél	pedikűrözne	pedikűröznénk	pedikűröznétek	pedikűröznének
		Def.	pedikűrözném	pedikűröznéd	pedikűrözné	pedikűröznénk (or pedikűröznők)	pedikűröznétek	pedikűröznék
		2nd-p. o.	pedikűröznélek	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. pedikűrözött volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	pedikűrözzek	pedikűrözz or pedikűrözzél	pedikűrözzön	pedikűrözzünk	pedikűrözzetek	pedikűrözzenek
		Def.	pedikűrözzem	pedikűrözd or pedikűrözzed	pedikűrözze	pedikűrözzük	pedikűrözzétek	pedikűrözzék
		2nd-p. o.	pedikűrözzelek	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. pedikűrözött légyen
Infinitive	pedikűrözni		pedikűröznöm	pedikűröznöd	pedikűröznie	pedikűröznünk	pedikűröznötök	pedikűrözniük
Other forms	Verbal noun		Present part.	Past part.	Future part.	Adverbial participle		Causative
	pedikűrözés		pedikűröző	pedikűrözött	pedikűrözendő	pedikűrözve (pedikűrözvén)
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).

potential conjugation of pedikűröz

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	pedikűrözhetek	pedikűrözhetsz	pedikűrözhet	pedikűrözhetünk	pedikűrözhettek	pedikűrözhetnek
		Def.	pedikűrözhetem	pedikűrözheted	pedikűrözheti	pedikűrözhetjük	pedikűrözhetitek	pedikűrözhetik
		2nd-p. o.	pedikűrözhetlek	―
	Past	Indef.	pedikűrözhettem	pedikűrözhettél	pedikűrözhetett	pedikűrözhettünk	pedikűrözhettetek	pedikűrözhettek
		Def.	pedikűrözhettem	pedikűrözhetted	pedikűrözhette	pedikűrözhettük	pedikűrözhettétek	pedikűrözhették
		2nd-p. o.	pedikűrözhettelek	―
	Archaic Preterit	Indef.	pedikűrözheték	pedikűrözhetél	pedikűrözhete	pedikűrözheténk	pedikűrözhetétek	pedikűrözhetének
		Def.	pedikűrözhetém	pedikűrözhetéd	pedikűrözheté	pedikűrözheténk	pedikűrözhetétek	pedikűrözheték
		2nd-p. o.	pedikűrözhetélek	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. pedikűrözhet vala, pedikűrözhetett vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	pedikűrözhetendek or pedikűrözandhatok	pedikűrözhetendesz or pedikűrözandhatsz	pedikűrözhetend or pedikűrözandhat	pedikűrözhetendünk or pedikűrözandhatunk	pedikűrözhetendetek or pedikűrözandhattok	pedikűrözhetendenek or pedikűrözandhatnak
		Def.	pedikűrözhetendem or pedikűrözandhatom	pedikűrözhetended or pedikűrözandhatod	pedikűrözhetendi or pedikűrözandhatja	pedikűrözhetendjük or pedikűrözandhatjuk	pedikűrözhetenditek or pedikűrözandhatjátok	pedikűrözhetendik or pedikűrözandhatják
		2nd-p. o.	pedikűrözhetendelek or pedikűrözandhatlak	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	pedikűrözhetnék	pedikűrözhetnél	pedikűrözhetne	pedikűrözhetnénk	pedikűrözhetnétek	pedikűrözhetnének
		Def.	pedikűrözhetném	pedikűrözhetnéd	pedikűrözhetné	pedikűrözhetnénk (or pedikűrözhetnők)	pedikűrözhetnétek	pedikűrözhetnék
		2nd-p. o.	pedikűrözhetnélek	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. pedikűrözhetett volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	pedikűrözhessek	pedikűrözhess or pedikűrözhessél	pedikűrözhessen	pedikűrözhessünk	pedikűrözhessetek	pedikűrözhessenek
		Def.	pedikűrözhessem	pedikűrözhesd or pedikűrözhessed	pedikűrözhesse	pedikűrözhessük	pedikűrözhessétek	pedikűrözhessék
		2nd-p. o.	pedikűrözhesselek	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. pedikűrözhetett légyen
Inf.	(pedikűrözhetni)		(pedikűrözhetnem)	(pedikűrözhetned)	(pedikűrözhetnie)	(pedikűrözhetnünk)	(pedikűrözhetnetek)	(pedikűrözhetniük)
Positive adjective			pedikűrözhető	Neg. adj.	pedikűrözhetetlen	Adv. part.	(pedikűrözhetve / pedikűrözhetvén)

Derived terms

• pedikűrözés
• pedikűröztet

 

Further reading

• pedikűröz in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN