pommitella

Finnish

Etymology

pommittaa +‎ -ella (frequentative aspect)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpomːitelːɑˣ/, [ˈpo̞mːiˌt̪e̞lːɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -elːɑ
• Syllabification^(key): pom‧mi‧tel‧la

Verb

pommitella

1. (transitive) frequentative of pommittaa (“to bomb or bombard”)

Conjugation

Inflection of pommitella (Kotus type 67*C/tulla, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pommittelen	en pommittele	1st sing.	olen pommitellut	en ole pommitellut
2nd sing.		pommittelet	et pommittele	2nd sing.	olet pommitellut	et ole pommitellut
3rd sing.		pommittelee	ei pommittele	3rd sing.	on pommitellut	ei ole pommitellut
1st plur.		pommittelemme	emme pommittele	1st plur.	olemme pommitelleet	emme ole pommitelleet
2nd plur.		pommittelette	ette pommittele	2nd plur.	olette pommitelleet	ette ole pommitelleet
3rd plur.		pommittelevat	eivät pommittele	3rd plur.	ovat pommitelleet	eivät ole pommitelleet
passive		pommitellaan	ei pommitella	passive	on pommiteltu	ei ole pommiteltu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pommittelin	en pommitellut	1st sing.	olin pommitellut	en ollut pommitellut
2nd sing.		pommittelit	et pommitellut	2nd sing.	olit pommitellut	et ollut pommitellut
3rd sing.		pommitteli	ei pommitellut	3rd sing.	oli pommitellut	ei ollut pommitellut
1st plur.		pommittelimme	emme pommitelleet	1st plur.	olimme pommitelleet	emme olleet pommitelleet
2nd plur.		pommittelitte	ette pommitelleet	2nd plur.	olitte pommitelleet	ette olleet pommitelleet
3rd plur.		pommittelivat	eivät pommitelleet	3rd plur.	olivat pommitelleet	eivät olleet pommitelleet
passive		pommiteltiin	ei pommiteltu	passive	oli pommiteltu	ei ollut pommiteltu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pommittelisin	en pommittelisi	1st sing.	olisin pommitellut	en olisi pommitellut
2nd sing.		pommittelisit	et pommittelisi	2nd sing.	olisit pommitellut	et olisi pommitellut
3rd sing.		pommittelisi	ei pommittelisi	3rd sing.	olisi pommitellut	ei olisi pommitellut
1st plur.		pommittelisimme	emme pommittelisi	1st plur.	olisimme pommitelleet	emme olisi pommitelleet
2nd plur.		pommittelisitte	ette pommittelisi	2nd plur.	olisitte pommitelleet	ette olisi pommitelleet
3rd plur.		pommittelisivat	eivät pommittelisi	3rd plur.	olisivat pommitelleet	eivät olisi pommitelleet
passive		pommiteltaisiin	ei pommiteltaisi	passive	olisi pommiteltu	ei olisi pommiteltu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		pommittele	älä pommittele	2nd sing.	—	—
3rd sing.		pommitelkoon	älköön pommitelko	3rd sing.	olkoon pommitellut	älköön olko pommitellut
1st plur.		pommitelkaamme	älkäämme pommitelko	1st plur.	—	—
2nd plur.		pommitelkaa	älkää pommitelko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		pommitelkoot	älkööt pommitelko	3rd plur.	olkoot pommitelleet	älkööt olko pommitelleet
passive		pommiteltakoon	älköön pommiteltako	passive	olkoon pommiteltu	älköön olko pommiteltu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pommitellen	en pommitelle	1st sing.	lienen pommitellut	en liene pommitellut
2nd sing.		pommitellet	et pommitelle	2nd sing.	lienet pommitellut	et liene pommitellut
3rd sing.		pommitellee	ei pommitelle	3rd sing.	lienee pommitellut	ei liene pommitellut
1st plur.		pommitellemme	emme pommitelle	1st plur.	lienemme pommitelleet	emme liene pommitelleet
2nd plur.		pommitellette	ette pommitelle	2nd plur.	lienette pommitelleet	ette liene pommitelleet
3rd plur.		pommitellevat	eivät pommitelle	3rd plur.	lienevät pommitelleet	eivät liene pommitelleet
passive		pommiteltaneen	ei pommiteltane	passive	lienee pommiteltu	ei liene pommiteltu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		pommitella		present	pommitteleva	pommiteltava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st pommitellakseni pommitellaksemme 2nd pommitellaksesi pommitellaksenne 3rd pommitellakseen pommitellaksensa		past	pommitellut	pommiteltu
2nd	inessive2	pommitellessa	pommiteltaessa	agent3	pommittelema
		Possessive forms Person sing. plur. 1st pommitellessani pommitellessamme 2nd pommitellessasi pommitellessanne 3rd pommitellessaan pommitellessansa		negative	pommittelematon
	instructive	pommitellen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	pommittelemassa	—
	elative	pommittelemasta	—
	illative	pommittelemaan	—
	adessive	pommittelemalla	—
	abessive	pommittelematta	—
	instructive	pommitteleman	pommiteltaman
4th4	verbal noun	pommitteleminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st pommittelemaisillani pommittelemaisillamme 2nd pommittelemaisillasi pommittelemaisillanne 3rd pommittelemaisillaan pommittelemaisillansa

Further reading

• “pommitella”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03