poutaantua

Finnish

Etymology

pouta +‎ -antua

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpou̯tɑːntuɑˣ/, [ˈpo̞u̯t̪ɑ̝ːn̪ˌt̪uɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -uɑ
• Syllabification^(key): pou‧taan‧tu‧a

Verb

poutaantua

1. (intransitive, of weather) to dry, become dry or not rainy

Conjugation

Inflection of poutaantua (Kotus type 52*J/sanoa, nt-nn gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		poutaannun	en poutaannu	1st sing.	olen poutaantunut	en ole poutaantunut
2nd sing.		poutaannut	et poutaannu	2nd sing.	olet poutaantunut	et ole poutaantunut
3rd sing.		poutaantuu	ei poutaannu	3rd sing.	on poutaantunut	ei ole poutaantunut
1st plur.		poutaannumme	emme poutaannu	1st plur.	olemme poutaantuneet	emme ole poutaantuneet
2nd plur.		poutaannutte	ette poutaannu	2nd plur.	olette poutaantuneet	ette ole poutaantuneet
3rd plur.		poutaantuvat	eivät poutaannu	3rd plur.	ovat poutaantuneet	eivät ole poutaantuneet
passive		poutaannutaan	ei poutaannuta	passive	on poutaannuttu	ei ole poutaannuttu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		poutaannuin	en poutaantunut	1st sing.	olin poutaantunut	en ollut poutaantunut
2nd sing.		poutaannuit	et poutaantunut	2nd sing.	olit poutaantunut	et ollut poutaantunut
3rd sing.		poutaantui	ei poutaantunut	3rd sing.	oli poutaantunut	ei ollut poutaantunut
1st plur.		poutaannuimme	emme poutaantuneet	1st plur.	olimme poutaantuneet	emme olleet poutaantuneet
2nd plur.		poutaannuitte	ette poutaantuneet	2nd plur.	olitte poutaantuneet	ette olleet poutaantuneet
3rd plur.		poutaantuivat	eivät poutaantuneet	3rd plur.	olivat poutaantuneet	eivät olleet poutaantuneet
passive		poutaannuttiin	ei poutaannuttu	passive	oli poutaannuttu	ei ollut poutaannuttu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		poutaantuisin	en poutaantuisi	1st sing.	olisin poutaantunut	en olisi poutaantunut
2nd sing.		poutaantuisit	et poutaantuisi	2nd sing.	olisit poutaantunut	et olisi poutaantunut
3rd sing.		poutaantuisi	ei poutaantuisi	3rd sing.	olisi poutaantunut	ei olisi poutaantunut
1st plur.		poutaantuisimme	emme poutaantuisi	1st plur.	olisimme poutaantuneet	emme olisi poutaantuneet
2nd plur.		poutaantuisitte	ette poutaantuisi	2nd plur.	olisitte poutaantuneet	ette olisi poutaantuneet
3rd plur.		poutaantuisivat	eivät poutaantuisi	3rd plur.	olisivat poutaantuneet	eivät olisi poutaantuneet
passive		poutaannuttaisiin	ei poutaannuttaisi	passive	olisi poutaannuttu	ei olisi poutaannuttu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		poutaannu	älä poutaannu	2nd sing.	—	—
3rd sing.		poutaantukoon	älköön poutaantuko	3rd sing.	olkoon poutaantunut	älköön olko poutaantunut
1st plur.		poutaantukaamme	älkäämme poutaantuko	1st plur.	—	—
2nd plur.		poutaantukaa	älkää poutaantuko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		poutaantukoot	älkööt poutaantuko	3rd plur.	olkoot poutaantuneet	älkööt olko poutaantuneet
passive		poutaannuttakoon	älköön poutaannuttako	passive	olkoon poutaannuttu	älköön olko poutaannuttu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		poutaantunen	en poutaantune	1st sing.	lienen poutaantunut	en liene poutaantunut
2nd sing.		poutaantunet	et poutaantune	2nd sing.	lienet poutaantunut	et liene poutaantunut
3rd sing.		poutaantunee	ei poutaantune	3rd sing.	lienee poutaantunut	ei liene poutaantunut
1st plur.		poutaantunemme	emme poutaantune	1st plur.	lienemme poutaantuneet	emme liene poutaantuneet
2nd plur.		poutaantunette	ette poutaantune	2nd plur.	lienette poutaantuneet	ette liene poutaantuneet
3rd plur.		poutaantunevat	eivät poutaantune	3rd plur.	lienevät poutaantuneet	eivät liene poutaantuneet
passive		poutaannuttaneen	ei poutaannuttane	passive	lienee poutaannuttu	ei liene poutaannuttu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		poutaantua		present	poutaantuva	poutaannuttava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st poutaantuakseni poutaantuaksemme 2nd poutaantuaksesi poutaantuaksenne 3rd poutaantuakseen poutaantuaksensa		past	poutaantunut	poutaannuttu
2nd	inessive2	poutaantuessa	poutaannuttaessa	agent3	poutaantuma
		Possessive forms Person sing. plur. 1st poutaantuessani poutaantuessamme 2nd poutaantuessasi poutaantuessanne 3rd poutaantuessaan poutaantuessansa		negative	poutaantumaton
	instructive	poutaantuen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	poutaantumassa	—
	elative	poutaantumasta	—
	illative	poutaantumaan	—
	adessive	poutaantumalla	—
	abessive	poutaantumatta	—
	instructive	poutaantuman	poutaannuttaman
4th4	verbal noun	poutaantuminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st poutaantumaisillani poutaantumaisillamme 2nd poutaantumaisillasi poutaantumaisillanne 3rd poutaantumaisillaan poutaantumaisillansa

Further reading

• “poutaantua”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03