recompoñer

See also: recomponer

Galician

Alternative forms

• recompor
• recomponher, recompor (reintegrationist)

Pronunciation

• IPA^(key): /rekompoˈɲeɾ/ [re.kom.poˈɲeɾ]
• Rhymes: -eɾ
• Hyphenation: re‧com‧po‧ñer

Verb

recompoñer (first-person singular present recompoño, first-person singular preterite recompuxen, past participle recomposto)

1. to recompose, restore, reassemble

Usage notes

While recompoñer is the more widespread form of this verb, some Galician-speaking regions favor the form recompor and a correspondingly different conjugation.

Conjugation

    Conjugation of recompoñer (irregular)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (ti)	Third-person (el / ela / Vde.)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / Vdes.)
Infinitive
Impersonal	recompoñer
Personal	recompoñer	recompoñeres	recompoñer	recompoñermos	recompoñerdes	recompoñeren
Gerund
	recompoñendo
Past participle
Masculine	recomposto			recompostos
Feminine	recomposta			recompostas
Indicative
Present	recompoño	recompós	recompón	recompoñemos	recompoñedes	recompoñen
Imperfect	recompoñía	recompoñías	recompoñía	recompoñiamos	recompoñiades	recompoñían
Preterite	recompuxen	recompuxeches	recompuxo	recompuxemos	recompuxestes	recompuxeron
Pluperfect	recompuxera	recompuxeras	recompuxera	recompuxeramos	recompuxerades	recompuxeran
Future	recompoñerei	recompoñerás	recompoñerá	recompoñeremos	recompoñeredes	recompoñerán
Conditional	recompoñería	recompoñerías	recompoñería	recompoñeriamos	recompoñeriades	recompoñerían
Subjunctive
Present	recompoña	recompoñas	recompoña	recompoñamos	recompoñades	recompoñan
Imperfect	recompuxese	recompuxeses	recompuxese	recompuxésemos	recompuxésedes	recompuxesen
Future	recompuxer	recompuxeres	recompuxer	recompuxermos	recompuxerdes	recompuxeren
Imperative
Affirmative		recompón	recompoña	recompoñamos	recompoñede	recompoñan
Negative (non)		non recompoñas	non recompoña	non recompoñamos	non recompoñades	non recompoñan

Related terms

• antepoñer
• apoñer
• compoñer
• contrapoñer
• depoñer
• descompoñer
• dispoñer
• expoñer
• impoñer
• indispoñer
• opoñer
• poñer
• predispoñer
• presupoñer
• propoñer
• repoñer
• supoñer
• superpoñer
• traspoñer
• xustapoñer

Further reading

• “recompoñer”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, since 2012