retusoida

Finnish

Etymology

French retoucher +‎ -oida

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈretusoi̯dɑˣ/, [ˈre̞t̪uˌs̠o̞i̯dɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -oidɑ
• Syllabification^(key): re‧tu‧soi‧da

Verb

retusoida

1. (transitive) To retouch.

Conjugation

Inflection of retusoida (Kotus type 62/voida, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		retusoin	en retusoi	1st sing.	olen retusoinut	en ole retusoinut
2nd sing.		retusoit	et retusoi	2nd sing.	olet retusoinut	et ole retusoinut
3rd sing.		retusoi	ei retusoi	3rd sing.	on retusoinut	ei ole retusoinut
1st plur.		retusoimme	emme retusoi	1st plur.	olemme retusoineet	emme ole retusoineet
2nd plur.		retusoitte	ette retusoi	2nd plur.	olette retusoineet	ette ole retusoineet
3rd plur.		retusoivat	eivät retusoi	3rd plur.	ovat retusoineet	eivät ole retusoineet
passive		retusoidaan	ei retusoida	passive	on retusoitu	ei ole retusoitu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		retusoin	en retusoinut	1st sing.	olin retusoinut	en ollut retusoinut
2nd sing.		retusoit	et retusoinut	2nd sing.	olit retusoinut	et ollut retusoinut
3rd sing.		retusoi	ei retusoinut	3rd sing.	oli retusoinut	ei ollut retusoinut
1st plur.		retusoimme	emme retusoineet	1st plur.	olimme retusoineet	emme olleet retusoineet
2nd plur.		retusoitte	ette retusoineet	2nd plur.	olitte retusoineet	ette olleet retusoineet
3rd plur.		retusoivat	eivät retusoineet	3rd plur.	olivat retusoineet	eivät olleet retusoineet
passive		retusoitiin	ei retusoitu	passive	oli retusoitu	ei ollut retusoitu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		retusoisin	en retusoisi	1st sing.	olisin retusoinut	en olisi retusoinut
2nd sing.		retusoisit	et retusoisi	2nd sing.	olisit retusoinut	et olisi retusoinut
3rd sing.		retusoisi	ei retusoisi	3rd sing.	olisi retusoinut	ei olisi retusoinut
1st plur.		retusoisimme	emme retusoisi	1st plur.	olisimme retusoineet	emme olisi retusoineet
2nd plur.		retusoisitte	ette retusoisi	2nd plur.	olisitte retusoineet	ette olisi retusoineet
3rd plur.		retusoisivat	eivät retusoisi	3rd plur.	olisivat retusoineet	eivät olisi retusoineet
passive		retusoitaisiin	ei retusoitaisi	passive	olisi retusoitu	ei olisi retusoitu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		retusoi	älä retusoi	2nd sing.	—	—
3rd sing.		retusoikoon	älköön retusoiko	3rd sing.	olkoon retusoinut	älköön olko retusoinut
1st plur.		retusoikaamme	älkäämme retusoiko	1st plur.	—	—
2nd plur.		retusoikaa	älkää retusoiko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		retusoikoot	älkööt retusoiko	3rd plur.	olkoot retusoineet	älkööt olko retusoineet
passive		retusoitakoon	älköön retusoitako	passive	olkoon retusoitu	älköön olko retusoitu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		retusoinen	en retusoine	1st sing.	lienen retusoinut	en liene retusoinut
2nd sing.		retusoinet	et retusoine	2nd sing.	lienet retusoinut	et liene retusoinut
3rd sing.		retusoinee	ei retusoine	3rd sing.	lienee retusoinut	ei liene retusoinut
1st plur.		retusoinemme	emme retusoine	1st plur.	lienemme retusoineet	emme liene retusoineet
2nd plur.		retusoinette	ette retusoine	2nd plur.	lienette retusoineet	ette liene retusoineet
3rd plur.		retusoinevat	eivät retusoine	3rd plur.	lienevät retusoineet	eivät liene retusoineet
passive		retusoitaneen	ei retusoitane	passive	lienee retusoitu	ei liene retusoitu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		retusoida		present	retusoiva	retusoitava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st retusoidakseni retusoidaksemme 2nd retusoidaksesi retusoidaksenne 3rd retusoidakseen retusoidaksensa		past	retusoinut	retusoitu
2nd	inessive2	retusoidessa	retusoitaessa	agent3	retusoima
		Possessive forms Person sing. plur. 1st retusoidessani retusoidessamme 2nd retusoidessasi retusoidessanne 3rd retusoidessaan retusoidessansa		negative	retusoimaton
	instructive	retusoiden	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	retusoimassa	—
	elative	retusoimasta	—
	illative	retusoimaan	—
	adessive	retusoimalla	—
	abessive	retusoimatta	—
	instructive	retusoiman	retusoitaman
4th4	verbal noun	retusoiminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st retusoimaisillani retusoimaisillamme 2nd retusoimaisillasi retusoimaisillanne 3rd retusoimaisillaan retusoimaisillansa

Derived terms

• retusoiminen
• retusointi

 

Further reading

• “retusoida”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03