sådan er livet
Jump to navigation
Jump to search
Danish[edit]
Interjection[edit]
- such is life
- 2005, Cecilie Frøkjær, Jane Aamund, Lys i livet, Art People, →ISBN:
- Det smertelige fællesskab mellem mennesker er, at det første goddag også er det sidste farvel. Sådan er livet, så grib dagen, nyd nuet, ...
- The painful community between humans is that the first hello is also the last goodbye. Such is life, so seize the day, enjoy the moment, ...
- 2012, Jeanette Sigsgaard, Skøn midt i livet: Overskud og velvære på 12 uger, Gyldendal A/S, →ISBN:
- Det skal der være plads til, for sådan er livet. Der er sygdom, der er skilsmisse, arbejdsløshed og så videre.
- There must be room for that, for such is life. There is disease, there is divorce, unemployment and so on.
- 1996, Kristendom i Nutid, Gyldendal Uddannelse, →ISBN, page 126:
- Sådan er livet, og ud fra en menneskelig synsvinkel er der ingen retfærdighed i livets gang.
- Such is life, and from a human viewpoint, there is no justice in the way of the world.
- 2012, Maria Sveland, Katarina Wennstam, Happy Happy, Art People, →ISBN:
- Det vigtige er at lære dem, at der findes vanskeligheder. At sådan er livet.
- The important thing is to teach them that there are difficulties. That such is life.