smykać

Polish

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *smykati.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsmɨ.kat͡ɕ/
• Rhymes: -ɨkat͡ɕ
• Syllabification: smy‧kać

Verb

smykać impf (perfective smyknąć)

1. (transitive, colloquial) to pick, to pluck
2. (transitive, colloquial) to pinch, to steal, to nick
3. (intransitive, colloquial) to flee, to run away

Conjugation

Conjugation of smykać impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		smykać
present tense	1st	smykam			smykamy
	2nd	smykasz			smykacie
	3rd	smyka			smykają
	impersonal	smyka się
past tense	1st	smykałem, -(e)m smykał	smykałam, -(e)m smykała	smykałom, -(e)m smykało	smykaliśmy, -(e)śmy smykali	smykałyśmy, -(e)śmy smykały
	2nd	smykałeś, -(e)ś smykał	smykałaś, -(e)ś smykała	smykałoś, -(e)ś smykało	smykaliście, -(e)ście smykali	smykałyście, -(e)ście smykały
	3rd	smykał	smykała	smykało	smykali	smykały
	impersonal	smykano
future tense	1st	będę smykał, będę smykać	będę smykała, będę smykać	będę smykało, będę smykać	będziemy smykali, będziemy smykać	będziemy smykały, będziemy smykać
	2nd	będziesz smykał, będziesz smykać	będziesz smykała, będziesz smykać	będziesz smykało, będziesz smykać	będziecie smykali, będziecie smykać	będziecie smykały, będziecie smykać
	3rd	będzie smykał, będzie smykać	będzie smykała, będzie smykać	będzie smykało, będzie smykać	będą smykali, będą smykać	będą smykały, będą smykać
	impersonal	będzie smykać się
conditional	1st	smykałbym, bym smykał	smykałabym, bym smykała	smykałobym, bym smykało	smykalibyśmy, byśmy smykali	smykałybyśmy, byśmy smykały
	2nd	smykałbyś, byś smykał	smykałabyś, byś smykała	smykałobyś, byś smykało	smykalibyście, byście smykali	smykałybyście, byście smykały
	3rd	smykałby, by smykał	smykałaby, by smykała	smykałoby, by smykało	smykaliby, by smykali	smykałyby, by smykały
	impersonal	smykano by
imperative	1st	niech smykam			smykajmy
	2nd	smykaj			smykajcie
	3rd	niech smyka			niech smykają
active adjectival participle		smykający	smykająca	smykające	smykający	smykające
passive adjectival participle		smykany	smykana	smykane	smykani	smykane
contemporary adverbial participle		smykając
verbal noun		smykanie

Derived terms

nouns

• smycz
• smyczek

 

Further reading

• smykać in Polish dictionaries at PWN