töhryinen

Finnish

Etymology

töhry +‎ -inen

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈtøhryi̯nen/, [ˈt̪ø̞hryi̯ne̞n]
• Rhymes: -øhryinen
• Syllabification^(key): töh‧ryi‧nen

Adjective

töhryinen

1. smeared, smudgy, smudged, scruffy

Declension

Inflection of töhryinen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
nominative		töhryinen	töhryiset
genitive		töhryisen	töhryisten töhryisien
partitive		töhryistä	töhryisiä
illative		töhryiseen	töhryisiin
		singular	plural
nominative		töhryinen	töhryiset
accusative	nom.	töhryinen	töhryiset
	gen.	töhryisen
genitive		töhryisen	töhryisten töhryisien
partitive		töhryistä	töhryisiä
inessive		töhryisessä	töhryisissä
elative		töhryisestä	töhryisistä
illative		töhryiseen	töhryisiin
adessive		töhryisellä	töhryisillä
ablative		töhryiseltä	töhryisiltä
allative		töhryiselle	töhryisille
essive		töhryisenä	töhryisinä
translative		töhryiseksi	töhryisiksi
abessive		töhryisettä	töhryisittä
instructive		—	töhryisin
comitative		—	töhryisine

Possessive forms of töhryinen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative töhryiseni töhryiseni accusative nom. töhryiseni töhryiseni gen. töhryiseni genitive töhryiseni töhryisteni töhryisieni partitive töhryistäni töhryisiäni inessive töhryisessäni töhryisissäni elative töhryisestäni töhryisistäni illative töhryiseeni töhryisiini adessive töhryiselläni töhryisilläni ablative töhryiseltäni töhryisiltäni allative töhryiselleni töhryisilleni essive töhryisenäni töhryisinäni translative töhryisekseni töhryisikseni abessive töhryisettäni töhryisittäni instructive — — comitative — töhryisineni second-person singular possessor singular plural nominative töhryisesi töhryisesi accusative nom. töhryisesi töhryisesi gen. töhryisesi genitive töhryisesi töhryistesi töhryisiesi partitive töhryistäsi töhryisiäsi inessive töhryisessäsi töhryisissäsi elative töhryisestäsi töhryisistäsi illative töhryiseesi töhryisiisi adessive töhryiselläsi töhryisilläsi ablative töhryiseltäsi töhryisiltäsi allative töhryisellesi töhryisillesi essive töhryisenäsi töhryisinäsi translative töhryiseksesi töhryisiksesi abessive töhryisettäsi töhryisittäsi instructive — — comitative — töhryisinesi first-person plural possessor singular plural nominative töhryisemme töhryisemme accusative nom. töhryisemme töhryisemme gen. töhryisemme genitive töhryisemme töhryistemme töhryisiemme partitive töhryistämme töhryisiämme inessive töhryisessämme töhryisissämme elative töhryisestämme töhryisistämme illative töhryiseemme töhryisiimme adessive töhryisellämme töhryisillämme ablative töhryiseltämme töhryisiltämme allative töhryisellemme töhryisillemme essive töhryisenämme töhryisinämme translative töhryiseksemme töhryisiksemme abessive töhryisettämme töhryisittämme instructive — — comitative — töhryisinemme second-person plural possessor singular plural nominative töhryisenne töhryisenne accusative nom. töhryisenne töhryisenne gen. töhryisenne genitive töhryisenne töhryistenne töhryisienne partitive töhryistänne töhryisiänne inessive töhryisessänne töhryisissänne elative töhryisestänne töhryisistänne illative töhryiseenne töhryisiinne adessive töhryisellänne töhryisillänne ablative töhryiseltänne töhryisiltänne allative töhryisellenne töhryisillenne essive töhryisenänne töhryisinänne translative töhryiseksenne töhryisiksenne abessive töhryisettänne töhryisittänne instructive — — comitative — töhryisinenne third-person possessor singular plural nominative töhryisensä töhryisensä accusative nom. töhryisensä töhryisensä gen. töhryisensä genitive töhryisensä töhryistensä töhryisiensä partitive töhryistään töhryistänsä töhryisiään töhryisiänsä inessive töhryisessään töhryisessänsä töhryisissään töhryisissänsä elative töhryisestään töhryisestänsä töhryisistään töhryisistänsä illative töhryiseensä töhryisiinsä adessive töhryisellään töhryisellänsä töhryisillään töhryisillänsä ablative töhryiseltään töhryiseltänsä töhryisiltään töhryisiltänsä allative töhryiselleen töhryisellensä töhryisilleen töhryisillensä essive töhryisenään töhryisenänsä töhryisinään töhryisinänsä translative töhryisekseen töhryiseksensä töhryisikseen töhryisiksensä abessive töhryisettään töhryisettänsä töhryisittään töhryisittänsä instructive — — comitative — töhryisineen töhryisinensä

Derived terms

• töhryisesti

 

Further reading

• “töhryinen”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03