tarsiliano

Portuguese

Etymology

From Tarsila +‎ -iano (“-ian”).

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /taʁ.si.liˈɐ̃.nu/ [tah.si.lɪˈɐ̃.nu], (faster pronunciation) /taʁ.siˈljɐ̃.nu/ [tah.siˈljɐ̃.nu]

• (Brazil) IPA^(key): /taʁ.si.liˈɐ̃.nu/ [tah.si.lɪˈɐ̃.nu], (faster pronunciation) /taʁ.siˈljɐ̃.nu/ [tah.siˈljɐ̃.nu]
  • (São Paulo) IPA^(key): /taɾ.si.liˈɐ̃.nu/ [taɾ.si.lɪˈɐ̃.nu], (faster pronunciation) /taɾ.siˈljɐ̃.nu/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /taʁ.si.liˈɐ̃.nu/ [taχ.si.lɪˈɐ̃.nu], (faster pronunciation) /taʁ.siˈljɐ̃.nu/ [taχ.siˈljɐ̃.nu]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /taɻ.si.liˈɐ.no/ [taɻ.si.lɪˈɐ.no], (faster pronunciation) /taɻ.siˈljɐ.no/

 

• (Portugal) IPA^(key): /tɐɾ.siˈljɐ.nu/

• (Portugal) IPA^(key): /tɐɾ.siˈljɐ.nu/
  • (Northern Portugal) IPA^(key): /tɐɾ.siˈlja.nu/

Adjective

tarsiliano (feminine tarsiliana, masculine plural tarsilianos, feminine plural tarsilianas)

1. (relational) of Tarsila do Amaral (1886–1973), Brazilian modernist painter best known for cofounding the anthropophagic movement
   • 2019 April 3, “Com Abaporu de volta ao Brasil, Exposição no MASP traz a Tarsila do Amaral ‘popular’”, in O Globo‎^[1]:

     O “popular” tarsiliano aparece em telas como o “Manacá”, onde as “cores pobres” retratam uma planta usadas pelos indígenas com fins curativos, e “Cuca” (1924) pintada apenas três anos depois de Monteiro Lobato arrancá-la do folclore e lançá-la na literatura.

     The Tarsilian “popular” appears on canvases such as “Manacá”, where the “poor colors” depict a plant used by the Indigenous for curative purposes, and “Cuca” (1924) painted only three years after Monteiro Lobato plucked it from folklore and launched it in literature.