todistella

Finnish

Etymology

todistaa +‎ -ella (frequentative aspect)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈtodistelːɑˣ/, [ˈt̪o̞dis̠ˌte̞lːɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -elːɑ
• Syllabification^(key): to‧dis‧tel‧la

Verb

todistella

1. (transitive, intransitive) frequentative of todistaa (“to prove, demonstrate, witness, testify”)

Conjugation

Inflection of todistella (Kotus type 67/tulla, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		todistelen	en todistele	1st sing.	olen todistellut	en ole todistellut
2nd sing.		todistelet	et todistele	2nd sing.	olet todistellut	et ole todistellut
3rd sing.		todistelee	ei todistele	3rd sing.	on todistellut	ei ole todistellut
1st plur.		todistelemme	emme todistele	1st plur.	olemme todistelleet	emme ole todistelleet
2nd plur.		todistelette	ette todistele	2nd plur.	olette todistelleet	ette ole todistelleet
3rd plur.		todistelevat	eivät todistele	3rd plur.	ovat todistelleet	eivät ole todistelleet
passive		todistellaan	ei todistella	passive	on todisteltu	ei ole todisteltu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		todistelin	en todistellut	1st sing.	olin todistellut	en ollut todistellut
2nd sing.		todistelit	et todistellut	2nd sing.	olit todistellut	et ollut todistellut
3rd sing.		todisteli	ei todistellut	3rd sing.	oli todistellut	ei ollut todistellut
1st plur.		todistelimme	emme todistelleet	1st plur.	olimme todistelleet	emme olleet todistelleet
2nd plur.		todistelitte	ette todistelleet	2nd plur.	olitte todistelleet	ette olleet todistelleet
3rd plur.		todistelivat	eivät todistelleet	3rd plur.	olivat todistelleet	eivät olleet todistelleet
passive		todisteltiin	ei todisteltu	passive	oli todisteltu	ei ollut todisteltu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		todistelisin	en todistelisi	1st sing.	olisin todistellut	en olisi todistellut
2nd sing.		todistelisit	et todistelisi	2nd sing.	olisit todistellut	et olisi todistellut
3rd sing.		todistelisi	ei todistelisi	3rd sing.	olisi todistellut	ei olisi todistellut
1st plur.		todistelisimme	emme todistelisi	1st plur.	olisimme todistelleet	emme olisi todistelleet
2nd plur.		todistelisitte	ette todistelisi	2nd plur.	olisitte todistelleet	ette olisi todistelleet
3rd plur.		todistelisivat	eivät todistelisi	3rd plur.	olisivat todistelleet	eivät olisi todistelleet
passive		todisteltaisiin	ei todisteltaisi	passive	olisi todisteltu	ei olisi todisteltu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		todistele	älä todistele	2nd sing.	—	—
3rd sing.		todistelkoon	älköön todistelko	3rd sing.	olkoon todistellut	älköön olko todistellut
1st plur.		todistelkaamme	älkäämme todistelko	1st plur.	—	—
2nd plur.		todistelkaa	älkää todistelko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		todistelkoot	älkööt todistelko	3rd plur.	olkoot todistelleet	älkööt olko todistelleet
passive		todisteltakoon	älköön todisteltako	passive	olkoon todisteltu	älköön olko todisteltu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		todistellen	en todistelle	1st sing.	lienen todistellut	en liene todistellut
2nd sing.		todistellet	et todistelle	2nd sing.	lienet todistellut	et liene todistellut
3rd sing.		todistellee	ei todistelle	3rd sing.	lienee todistellut	ei liene todistellut
1st plur.		todistellemme	emme todistelle	1st plur.	lienemme todistelleet	emme liene todistelleet
2nd plur.		todistellette	ette todistelle	2nd plur.	lienette todistelleet	ette liene todistelleet
3rd plur.		todistellevat	eivät todistelle	3rd plur.	lienevät todistelleet	eivät liene todistelleet
passive		todisteltaneen	ei todisteltane	passive	lienee todisteltu	ei liene todisteltu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		todistella		present	todisteleva	todisteltava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st todistellakseni todistellaksemme 2nd todistellaksesi todistellaksenne 3rd todistellakseen todistellaksensa		past	todistellut	todisteltu
2nd	inessive2	todistellessa	todisteltaessa	agent3	todistelema
		Possessive forms Person sing. plur. 1st todistellessani todistellessamme 2nd todistellessasi todistellessanne 3rd todistellessaan todistellessansa		negative	todistelematon
	instructive	todistellen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	todistelemassa	—
	elative	todistelemasta	—
	illative	todistelemaan	—
	adessive	todistelemalla	—
	abessive	todistelematta	—
	instructive	todisteleman	todisteltaman
4th4	verbal noun	todisteleminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st todistelemaisillani todistelemaisillamme 2nd todistelemaisillasi todistelemaisillanne 3rd todistelemaisillaan todistelemaisillansa

Derived terms

• todistelu

 

Further reading

• “todistella”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

Anagrams

• todellista