toimintakyvytön

Finnish

Etymology

toimintakyky +‎ -tön

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈtoi̯mintɑˌkyʋytøn/, [ˈt̪o̞i̯min̪t̪ɑ̝ˌk̟yʋyt̪ø̞n]
• Rhymes: -yʋytøn
• Syllabification^(key): toi‧min‧ta‧ky‧vy‧tön

Adjective

toimintakyvytön (comparative toimintakyvyttömämpi, superlative toimintakyvyttömin)

1. deactivated, disabled (made incapable of performing its normal function)
2. inoperable, inoperative (incapable of correct operation or function)

Declension

Inflection of toimintakyvytön (Kotus type 34*C/onneton, tt-t gradation)
nominative		toimintakyvytön	toimintakyvyttömät
genitive		toimintakyvyttömän	toimintakyvyttömien
partitive		toimintakyvytöntä	toimintakyvyttömiä
illative		toimintakyvyttömään	toimintakyvyttömiin
		singular	plural
nominative		toimintakyvytön	toimintakyvyttömät
accusative	nom.	toimintakyvytön	toimintakyvyttömät
	gen.	toimintakyvyttömän
genitive		toimintakyvyttömän	toimintakyvyttömien toimintakyvytöntenrare
partitive		toimintakyvytöntä	toimintakyvyttömiä
inessive		toimintakyvyttömässä	toimintakyvyttömissä
elative		toimintakyvyttömästä	toimintakyvyttömistä
illative		toimintakyvyttömään	toimintakyvyttömiin
adessive		toimintakyvyttömällä	toimintakyvyttömillä
ablative		toimintakyvyttömältä	toimintakyvyttömiltä
allative		toimintakyvyttömälle	toimintakyvyttömille
essive		toimintakyvyttömänä	toimintakyvyttöminä
translative		toimintakyvyttömäksi	toimintakyvyttömiksi
abessive		toimintakyvyttömättä	toimintakyvyttömittä
instructive		—	toimintakyvyttömin
comitative		—	toimintakyvyttömine

Possessive forms of toimintakyvytön (Kotus type 34*C/onneton, tt-t gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative toimintakyvyttömäni toimintakyvyttömäni accusative nom. toimintakyvyttömäni toimintakyvyttömäni gen. toimintakyvyttömäni genitive toimintakyvyttömäni toimintakyvyttömieni toimintakyvytöntenirare partitive toimintakyvytöntäni toimintakyvyttömiäni inessive toimintakyvyttömässäni toimintakyvyttömissäni elative toimintakyvyttömästäni toimintakyvyttömistäni illative toimintakyvyttömääni toimintakyvyttömiini adessive toimintakyvyttömälläni toimintakyvyttömilläni ablative toimintakyvyttömältäni toimintakyvyttömiltäni allative toimintakyvyttömälleni toimintakyvyttömilleni essive toimintakyvyttömänäni toimintakyvyttöminäni translative toimintakyvyttömäkseni toimintakyvyttömikseni abessive toimintakyvyttömättäni toimintakyvyttömittäni instructive — — comitative — toimintakyvyttömineni second-person singular possessor singular plural nominative toimintakyvyttömäsi toimintakyvyttömäsi accusative nom. toimintakyvyttömäsi toimintakyvyttömäsi gen. toimintakyvyttömäsi genitive toimintakyvyttömäsi toimintakyvyttömiesi toimintakyvytöntesirare partitive toimintakyvytöntäsi toimintakyvyttömiäsi inessive toimintakyvyttömässäsi toimintakyvyttömissäsi elative toimintakyvyttömästäsi toimintakyvyttömistäsi illative toimintakyvyttömääsi toimintakyvyttömiisi adessive toimintakyvyttömälläsi toimintakyvyttömilläsi ablative toimintakyvyttömältäsi toimintakyvyttömiltäsi allative toimintakyvyttömällesi toimintakyvyttömillesi essive toimintakyvyttömänäsi toimintakyvyttöminäsi translative toimintakyvyttömäksesi toimintakyvyttömiksesi abessive toimintakyvyttömättäsi toimintakyvyttömittäsi instructive — — comitative — toimintakyvyttöminesi first-person plural possessor singular plural nominative toimintakyvyttömämme toimintakyvyttömämme accusative nom. toimintakyvyttömämme toimintakyvyttömämme gen. toimintakyvyttömämme genitive toimintakyvyttömämme toimintakyvyttömiemme toimintakyvytöntemmerare partitive toimintakyvytöntämme toimintakyvyttömiämme inessive toimintakyvyttömässämme toimintakyvyttömissämme elative toimintakyvyttömästämme toimintakyvyttömistämme illative toimintakyvyttömäämme toimintakyvyttömiimme adessive toimintakyvyttömällämme toimintakyvyttömillämme ablative toimintakyvyttömältämme toimintakyvyttömiltämme allative toimintakyvyttömällemme toimintakyvyttömillemme essive toimintakyvyttömänämme toimintakyvyttöminämme translative toimintakyvyttömäksemme toimintakyvyttömiksemme abessive toimintakyvyttömättämme toimintakyvyttömittämme instructive — — comitative — toimintakyvyttöminemme second-person plural possessor singular plural nominative toimintakyvyttömänne toimintakyvyttömänne accusative nom. toimintakyvyttömänne toimintakyvyttömänne gen. toimintakyvyttömänne genitive toimintakyvyttömänne toimintakyvyttömienne toimintakyvytöntennerare partitive toimintakyvytöntänne toimintakyvyttömiänne inessive toimintakyvyttömässänne toimintakyvyttömissänne elative toimintakyvyttömästänne toimintakyvyttömistänne illative toimintakyvyttömäänne toimintakyvyttömiinne adessive toimintakyvyttömällänne toimintakyvyttömillänne ablative toimintakyvyttömältänne toimintakyvyttömiltänne allative toimintakyvyttömällenne toimintakyvyttömillenne essive toimintakyvyttömänänne toimintakyvyttöminänne translative toimintakyvyttömäksenne toimintakyvyttömiksenne abessive toimintakyvyttömättänne toimintakyvyttömittänne instructive — — comitative — toimintakyvyttöminenne third-person possessor singular plural nominative toimintakyvyttömänsä toimintakyvyttömänsä accusative nom. toimintakyvyttömänsä toimintakyvyttömänsä gen. toimintakyvyttömänsä genitive toimintakyvyttömänsä toimintakyvyttömiensä toimintakyvytöntensärare partitive toimintakyvytöntään toimintakyvytöntänsä toimintakyvyttömiään toimintakyvyttömiänsä inessive toimintakyvyttömässään toimintakyvyttömässänsä toimintakyvyttömissään toimintakyvyttömissänsä elative toimintakyvyttömästään toimintakyvyttömästänsä toimintakyvyttömistään toimintakyvyttömistänsä illative toimintakyvyttömäänsä toimintakyvyttömiinsä adessive toimintakyvyttömällään toimintakyvyttömällänsä toimintakyvyttömillään toimintakyvyttömillänsä ablative toimintakyvyttömältään toimintakyvyttömältänsä toimintakyvyttömiltään toimintakyvyttömiltänsä allative toimintakyvyttömälleen toimintakyvyttömällensä toimintakyvyttömilleen toimintakyvyttömillensä essive toimintakyvyttömänään toimintakyvyttömänänsä toimintakyvyttöminään toimintakyvyttöminänsä translative toimintakyvyttömäkseen toimintakyvyttömäksensä toimintakyvyttömikseen toimintakyvyttömiksensä abessive toimintakyvyttömättään toimintakyvyttömättänsä toimintakyvyttömittään toimintakyvyttömittänsä instructive — — comitative — toimintakyvyttömineen toimintakyvyttöminensä

Derived terms

• toimintakyvyttömyys

Further reading

• “toimintakyvytön”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03