trawersować

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish[edit]

Etymology[edit]

Borrowed from French traverser + -ować, from Latin trānsversus, perfect passive participle of trānsvertō.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /tra.vɛrˈsɔ.vat͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: tra‧wer‧so‧wać

Verb[edit]

trawersować impf (perfective przetrawersować or strawersować)

  1. (transitive) to traverse (travel across)
    Hypernym: przemierzać

Conjugation[edit]

Conjugation of trawersować impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive trawersować
present tense 1st trawersuję trawersujemy
2nd trawersujesz trawersujecie
3rd trawersuje trawersują
impersonal trawersuje się
past tense 1st trawersowałem,
-(e)m trawersował
trawersowałam,
-(e)m trawersowała
trawersowałom,
-(e)m trawersowało
trawersowaliśmy,
-(e)śmy trawersowali
trawersowałyśmy,
-(e)śmy trawersowały
2nd trawersowałeś,
-(e)ś trawersował
trawersowałaś,
-(e)ś trawersowała
trawersowałoś,
-(e)ś trawersowało
trawersowaliście,
-(e)ście trawersowali
trawersowałyście,
-(e)ście trawersowały
3rd trawersował trawersowała trawersowało trawersowali trawersowały
impersonal trawersowano
future tense 1st będę trawersował,
będę trawersować
będę trawersowała,
będę trawersować
będę trawersowało,
będę trawersować
będziemy trawersowali,
będziemy trawersować
będziemy trawersowały,
będziemy trawersować
2nd będziesz trawersował,
będziesz trawersować
będziesz trawersowała,
będziesz trawersować
będziesz trawersowało,
będziesz trawersować
będziecie trawersowali,
będziecie trawersować
będziecie trawersowały,
będziecie trawersować
3rd będzie trawersował,
będzie trawersować
będzie trawersowała,
będzie trawersować
będzie trawersowało,
będzie trawersować
będą trawersowali,
będą trawersować
będą trawersowały,
będą trawersować
impersonal będzie trawersować się
conditional 1st trawersowałbym,
bym trawersował
trawersowałabym,
bym trawersowała
trawersowałobym,
bym trawersowało
trawersowalibyśmy,
byśmy trawersowali
trawersowałybyśmy,
byśmy trawersowały
2nd trawersowałbyś,
byś trawersował
trawersowałabyś,
byś trawersowała
trawersowałobyś,
byś trawersowało
trawersowalibyście,
byście trawersowali
trawersowałybyście,
byście trawersowały
3rd trawersowałby,
by trawersował
trawersowałaby,
by trawersowała
trawersowałoby,
by trawersowało
trawersowaliby,
by trawersowali
trawersowałyby,
by trawersowały
impersonal trawersowano by
imperative 1st niech trawersuję trawersujmy
2nd trawersuj trawersujcie
3rd niech trawersuje niech trawersują
active adjectival participle trawersujący trawersująca trawersujące trawersujący trawersujące
passive adjectival participle trawersowany trawersowana trawersowane trawersowani trawersowane
contemporary adverbial participle trawersując
verbal noun trawersowanie

Related terms[edit]

noun

Further reading[edit]