vanguard

English

Etymology

Earlier forms vandgard and (a)vantgard, derived from Old French, avan(t)garde from avant (before) + garde (guard).

Noun

vanguard (plural vanguards)

1. The leading units at the front of an army or fleet.
2. (by extension) The person(s) at the forefront of any group or movement.

Synonyms

• advance guard

Antonyms

• rearguard

Related terms

• avantgarde

Translations

leading units of an army

• Arabic: طليعة (ar)
• Crimean Tatar: avangard
• Czech: předvoj (cs) m
• Dutch: voorhoede (nl)
• Finnish: etujoukot (fi)
• French: avant-garde (fr) f
• German: Vorhut (de) f

• Greek: εμπροσθοφυλακή (el) (emprosthofilakí) f
• Maori: pīpī (mi)
• Norwegian: fortropp (no) m
• Polish: awangarda (pl) f
• Portuguese: vanguarda (pt) f, anteguarda (pt) f
• Russian: авангард (ru) (avangárd) m
• Scottish Gaelic: toiseach (gd) m

forefront of any group or movement

• Crimean Tatar: avangard
• Czech: předvoj (cs) m
• Dutch: voorhoede (nl)
• Finnish: etujoukko (fi), edelläkävijät (fi), suunnannäyttäjät (fi)
• French: avant-garde (fr) f

• German: Avantgarde (de) f, Spitze (de) f
• Greek: πρωτοπορία (el) (protoporía) f , αβάν-γκαρντ (el) (aván-guard)
• Norwegian: banebryter (no) m, avantgarde (no) m
• Portuguese: vanguarda (pt) f
• Russian: авангард (ru) (avangárd) m
• Scottish Gaelic: toiseach (gd) m