vélemény

Hungarian

Etymology

vél (“to think, believe”) +‎ -emény (noun-forming suffix)

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈveːlɛmeːɲ]

• Audio

  (file)

• Hyphenation: vé‧le‧mény
• Rhymes: -eːɲ

Noun

vélemény (plural vélemények)

1. opinion (subjective thought)

Declension

Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
	singular	plural
nominative	vélemény	vélemények
accusative	véleményt	véleményeket
dative	véleménynek	véleményeknek
instrumental	véleménnyel	véleményekkel
causal-final	véleményért	véleményekért
translative	véleménnyé	véleményekké
terminative	véleményig	véleményekig
essive-formal	véleményként	véleményekként
essive-modal	—	—
inessive	véleményben	véleményekben
superessive	véleményen	véleményeken
adessive	véleménynél	véleményeknél
illative	véleménybe	véleményekbe
sublative	véleményre	véleményekre
allative	véleményhez	véleményekhez
elative	véleményből	véleményekből
delative	véleményről	véleményekről
ablative	véleménytől	véleményektől
non-attributive possessive - singular	véleményé	véleményeké
non-attributive possessive - plural	véleményéi	véleményekéi

Possessive forms of vélemény
possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	véleményem	véleményeim
2nd person sing.	véleményed	véleményeid
3rd person sing.	véleménye	véleményei
1st person plural	véleményünk	véleményeink
2nd person plural	véleményetek	véleményeitek
3rd person plural	véleményük	véleményeik

Derived terms

• véleményes
• véleményez

 

Compound words

• ellenvélemény
• közvélemény
• különvélemény
• magánvélemény
• szakvélemény
• véleményadás
• véleményalkotás
• véleménycikk
• véleménycsere
• véleménykérés
• véleménynyilvánítás
• véleménypluralizmus
• véleményszabadság
• véleményvezér

 

Expressions

• szerény véleményem szerint

 

Further reading

• vélemény in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN