wyposażyć

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish[edit]

Etymology[edit]

From wy- +‎ posag +‎ -yć.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /vɨ.pɔˈsa.ʐɨt͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -aʐɨt͡ɕ
  • Syllabification: wy‧po‧sa‧żyć

Verb[edit]

wyposażyć pf (imperfective wyposażać)

  1. (transitive) to fit out, to equip [+ w (accusative) = with something]
  2. (transitive) to give a dowry
  3. (transitive) to fit out, to equip oneself [+ w (accusative) = with something]

Conjugation[edit]

Conjugation of wyposażyć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive wyposażyć
future tense 1st wyposażę wyposażymy
2nd wyposażysz wyposażycie
3rd wyposaży wyposażą
impersonal wyposaży się
past tense 1st wyposażyłem,
-(e)m wyposażył
wyposażyłam,
-(e)m wyposażyła
wyposażyłom,
-(e)m wyposażyło
wyposażyliśmy,
-(e)śmy wyposażyli
wyposażyłyśmy,
-(e)śmy wyposażyły
2nd wyposażyłeś,
-(e)ś wyposażył
wyposażyłaś,
-(e)ś wyposażyła
wyposażyłoś,
-(e)ś wyposażyło
wyposażyliście,
-(e)ście wyposażyli
wyposażyłyście,
-(e)ście wyposażyły
3rd wyposażył wyposażyła wyposażyło wyposażyli wyposażyły
impersonal wyposażono
conditional 1st wyposażyłbym,
bym wyposażył
wyposażyłabym,
bym wyposażyła
wyposażyłobym,
bym wyposażyło
wyposażylibyśmy,
byśmy wyposażyli
wyposażyłybyśmy,
byśmy wyposażyły
2nd wyposażyłbyś,
byś wyposażył
wyposażyłabyś,
byś wyposażyła
wyposażyłobyś,
byś wyposażyło
wyposażylibyście,
byście wyposażyli
wyposażyłybyście,
byście wyposażyły
3rd wyposażyłby,
by wyposażył
wyposażyłaby,
by wyposażyła
wyposażyłoby,
by wyposażyło
wyposażyliby,
by wyposażyli
wyposażyłyby,
by wyposażyły
impersonal wyposażono by
imperative 1st niech wyposażę wyposażmy
2nd wyposaż wyposażcie
3rd niech wyposaży niech wyposażą
passive adjectival participle wyposażony wyposażona wyposażone wyposażeni wyposażone
anterior adverbial participle wyposażywszy
verbal noun wyposażenie

Derived terms[edit]

noun

Further reading[edit]

  • wyposażyć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • wyposażyć in Polish dictionaries at PWN