կանխամտածվել
Jump to navigation
Jump to search
Armenian
[edit]Pronunciation
[edit]- (Eastern Armenian) IPA(key): /kɑnχɑmətɑt͡sˈvel/, [kɑnχɑmətɑt͡svél]
- (Western Armenian) IPA(key): /ɡɑnχɑmədɑd͡zˈvel/, [ɡɑnχɑmədɑd͡zvél]
Verb
[edit]կանխամտածվել • (kanxamtacvel) (traditional orthography spelling կանխամտածուել or կանխամտածւել)
- mediopassive of կանխամտածել (kanxamtacel)
Inflection
[edit]-el conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | կանխամտածվել (kanxamtacvel) | imperfective converb | կանխամտածվում (kanxamtacvum) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passive | — | simultaneous converb | կանխամտածվելիս (kanxamtacvelis) | ||||
| causative | — | perfective converb | կանխամտածվել (kanxamtacvel) | ||||
| aorist stem | կանխամտածվ- (kanxamtacv-) | future converb I | կանխամտածվելու (kanxamtacvelu) | ||||
| resultative participle | կանխամտածված (kanxamtacvac) | future converb II | կանխամտածվելիք (kanxamtacvelikʻ) | ||||
| subject participle | կանխամտածվող (kanxamtacvoġ) | connegative converb | կանխամտածվի (kanxamtacvi) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | կանխամտածվում եմ (kanxamtacvum em) | կանխամտածվում ես (kanxamtacvum es) | կանխամտածվում է (kanxamtacvum ē) | կանխամտածվում ենք (kanxamtacvum enkʻ) | կանխամտածվում եք (kanxamtacvum ekʻ) | կանխամտածվում են (kanxamtacvum en) | |
| past imperfective | կանխամտածվում էի (kanxamtacvum ēi) | կանխամտածվում էիր (kanxamtacvum ēir) | կանխամտածվում էր (kanxamtacvum ēr) | կանխամտածվում էինք (kanxamtacvum ēinkʻ) | կանխամտածվում էիք (kanxamtacvum ēikʻ) | կանխամտածվում էին (kanxamtacvum ēin) | |
| future | կանխամտածվելու եմ (kanxamtacvelu em) | կանխամտածվելու ես (kanxamtacvelu es) | կանխամտածվելու է (kanxamtacvelu ē) | կանխամտածվելու ենք (kanxamtacvelu enkʻ) | կանխամտածվելու եք (kanxamtacvelu ekʻ) | կանխամտածվելու են (kanxamtacvelu en) | |
| past future | կանխամտածվելու էի (kanxamtacvelu ēi) | կանխամտածվելու էիր (kanxamtacvelu ēir) | կանխամտածվելու էր (kanxamtacvelu ēr) | կանխամտածվելու էինք (kanxamtacvelu ēinkʻ) | կանխամտածվելու էիք (kanxamtacvelu ēikʻ) | կանխամտածվելու էին (kanxamtacvelu ēin) | |
| present perfect | կանխամտածվել եմ (kanxamtacvel em) | կանխամտածվել ես (kanxamtacvel es) | կանխամտածվել է (kanxamtacvel ē) | կանխամտածվել ենք (kanxamtacvel enkʻ) | կանխամտածվել եք (kanxamtacvel ekʻ) | կանխամտածվել են (kanxamtacvel en) | |
| pluperfect | կանխամտածվել էի (kanxamtacvel ēi) | կանխամտածվել էիր (kanxamtacvel ēir) | կանխամտածվել էր (kanxamtacvel ēr) | կանխամտածվել էինք (kanxamtacvel ēinkʻ) | կանխամտածվել էիք (kanxamtacvel ēikʻ) | կանխամտածվել էին (kanxamtacvel ēin) | |
| aorist (past perfective) | կանխամտածվեցի, կանխամտածվի* (kanxamtacvecʻi, kanxamtacvi*) | կանխամտածվեցիր, կանխամտածվիր* (kanxamtacvecʻir, kanxamtacvir*) | կանխամտածվեց (kanxamtacvecʻ) | կանխամտածվեցինք, կանխամտածվինք* (kanxamtacvecʻinkʻ, kanxamtacvinkʻ*) | կանխամտածվեցիք, կանխամտածվիք* (kanxamtacvecʻikʻ, kanxamtacvikʻ*) | կանխամտածվեցին, կանխամտածվին* (kanxamtacvecʻin, kanxamtacvin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | կանխամտածվեմ (kanxamtacvem) | կանխամտածվես (kanxamtacves) | կանխամտածվի (kanxamtacvi) | կանխամտածվենք (kanxamtacvenkʻ) | կանխամտածվեք (kanxamtacvekʻ) | կանխամտածվեն (kanxamtacven) | |
| past | կանխամտածվեի (kanxamtacvei) | կանխամտածվեիր (kanxamtacveir) | կանխամտածվեր (kanxamtacver) | կանխամտածվեինք (kanxamtacveinkʻ) | կանխամտածվեիք (kanxamtacveikʻ) | կանխամտածվեին (kanxamtacvein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | կկանխամտածվեմ (kkanxamtacvem) | կկանխամտածվես (kkanxamtacves) | կկանխամտածվի (kkanxamtacvi) | կկանխամտածվենք (kkanxamtacvenkʻ) | կկանխամտածվեք (kkanxamtacvekʻ) | կկանխամտածվեն (kkanxamtacven) | |
| past | կկանխամտածվեի (kkanxamtacvei) | կկանխամտածվեիր (kkanxamtacveir) | կկանխամտածվեր (kkanxamtacver) | կկանխամտածվեինք (kkanxamtacveinkʻ) | կկանխամտածվեիք (kkanxamtacveikʻ) | կկանխամտածվեին (kkanxamtacvein) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | կանխամտածվի՛ր, կանխամտածվի՛* (kanxamtacvír, kanxamtacví*) | — | — | կանխամտածվե՛ք, կանխամտածվեցե՛ք** (kanxamtacvékʻ, kanxamtacvecʻékʻ**) | — | ||
| *colloquial **dated | |||||||
-el negative conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | չկանխամտածվել (čʻkanxamtacvel) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| resultative participle | չկանխամտածված (čʻkanxamtacvac) | ||||||
| subject participle | չկանխամտածվող (čʻkanxamtacvoġ) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չեմ կանխամտածվում (čʻem kanxamtacvum) | չես կանխամտածվում (čʻes kanxamtacvum) | չի կանխամտածվում (čʻi kanxamtacvum) | չենք կանխամտածվում (čʻenkʻ kanxamtacvum) | չեք կանխամտածվում (čʻekʻ kanxamtacvum) | չեն կանխամտածվում (čʻen kanxamtacvum) | |
| past imperfective | չէի կանխամտածվում (čʻēi kanxamtacvum) | չէիր կանխամտածվում (čʻēir kanxamtacvum) | չէր կանխամտածվում (čʻēr kanxamtacvum) | չէինք կանխամտածվում (čʻēinkʻ kanxamtacvum) | չէիք կանխամտածվում (čʻēikʻ kanxamtacvum) | չէին կանխամտածվում (čʻēin kanxamtacvum) | |
| future | չեմ կանխամտածվելու (čʻem kanxamtacvelu) | չես կանխամտածվելու (čʻes kanxamtacvelu) | չի կանխամտածվելու (čʻi kanxamtacvelu) | չենք կանխամտածվելու (čʻenkʻ kanxamtacvelu) | չեք կանխամտածվելու (čʻekʻ kanxamtacvelu) | չեն կանխամտածվելու (čʻen kanxamtacvelu) | |
| past future | չէի կանխամտածվելու (čʻēi kanxamtacvelu) | չէիր կանխամտածվելու (čʻēir kanxamtacvelu) | չէր կանխամտածվելու (čʻēr kanxamtacvelu) | չէինք կանխամտածվելու (čʻēinkʻ kanxamtacvelu) | չէիք կանխամտածվելու (čʻēikʻ kanxamtacvelu) | չէին կանխամտածվելու (čʻēin kanxamtacvelu) | |
| present perfect | չեմ կանխամտածվել (čʻem kanxamtacvel) | չես կանխամտածվել (čʻes kanxamtacvel) | չի կանխամտածվել (čʻi kanxamtacvel) | չենք կանխամտածվել (čʻenkʻ kanxamtacvel) | չեք կանխամտածվել (čʻekʻ kanxamtacvel) | չեն կանխամտածվել (čʻen kanxamtacvel) | |
| pluperfect | չէի կանխամտածվել (čʻēi kanxamtacvel) | չէիր կանխամտածվել (čʻēir kanxamtacvel) | չէր կանխամտածվել (čʻēr kanxamtacvel) | չէինք կանխամտածվել (čʻēinkʻ kanxamtacvel) | չէիք կանխամտածվել (čʻēikʻ kanxamtacvel) | չէին կանխամտածվել (čʻēin kanxamtacvel) | |
| aorist (past perfective) | չկանխամտածվեցի, չկանխամտածվի* (čʻkanxamtacvecʻi, čʻkanxamtacvi*) | չկանխամտածվեցիր, չկանխամտածվիր* (čʻkanxamtacvecʻir, čʻkanxamtacvir*) | չկանխամտածվեց (čʻkanxamtacvecʻ) | չկանխամտածվեցինք, չկանխամտածվինք* (čʻkanxamtacvecʻinkʻ, čʻkanxamtacvinkʻ*) | չկանխամտածվեցիք, չկանխամտածվիք* (čʻkanxamtacvecʻikʻ, čʻkanxamtacvikʻ*) | չկանխամտածվեցին, չկանխամտածվին* (čʻkanxamtacvecʻin, čʻkanxamtacvin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չկանխամտածվեմ (čʻkanxamtacvem) | չկանխամտածվես (čʻkanxamtacves) | չկանխամտածվի (čʻkanxamtacvi) | չկանխամտածվենք (čʻkanxamtacvenkʻ) | չկանխամտածվեք (čʻkanxamtacvekʻ) | չկանխամտածվեն (čʻkanxamtacven) | |
| past | չկանխամտածվեի (čʻkanxamtacvei) | չկանխամտածվեիր (čʻkanxamtacveir) | չկանխամտածվեր (čʻkanxamtacver) | չկանխամտածվեինք (čʻkanxamtacveinkʻ) | չկանխամտածվեիք (čʻkanxamtacveikʻ) | չկանխամտածվեին (čʻkanxamtacvein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | չեմ կանխամտածվի (čʻem kanxamtacvi) | չես կանխամտածվի (čʻes kanxamtacvi) | չի կանխամտածվի (čʻi kanxamtacvi) | չենք կանխամտածվի (čʻenkʻ kanxamtacvi) | չեք կանխամտածվի (čʻekʻ kanxamtacvi) | չեն կանխամտածվի (čʻen kanxamtacvi) | |
| past | չէի կանխամտածվի (čʻēi kanxamtacvi) | չէիր կանխամտածվի (čʻēir kanxamtacvi) | չէր կանխամտածվի (čʻēr kanxamtacvi) | չէինք կանխամտածվի (čʻēinkʻ kanxamtacvi) | չէիք կանխամտածվի (čʻēikʻ kanxamtacvi) | չէին կանխամտածվի (čʻēin kanxamtacvi) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մի՛ կանխամտածվիր, մի՛ կանխամտածվի* (mí kanxamtacvir, mí kanxamtacvi*) | — | — | մի՛ կանխամտածվեք, մի՛ կանխամտածվեցեք** (mí kanxamtacvekʻ, mí kanxamtacvecʻekʻ**) | — | ||
| *colloquial **dated | |||||||
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular (singulare tantum) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | կանխամտածվել (kanxamtacvel) | |||
| dative | կանխամտածվելու (kanxamtacvelu) | |||
| ablative | կանխամտածվելուց (kanxamtacvelucʻ) | |||
| instrumental | կանխամտածվելով (kanxamtacvelov) | |||
| locative | կանխամտածվելում (kanxamtacvelum) | |||
| definite forms | ||||
| nominative | կանխամտածվելը/կանխամտածվելն (kanxamtacvelə/kanxamtacveln) | |||
| dative | կանխամտածվելուն (kanxamtacvelun) | |||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | կանխամտածվելս (kanxamtacvels) | |||
| dative | կանխամտածվելուս (kanxamtacvelus) | |||
| ablative | կանխամտածվելուցս (kanxamtacvelucʻs) | |||
| instrumental | կանխամտածվելովս (kanxamtacvelovs) | |||
| locative | կանխամտածվելումս (kanxamtacvelums) | |||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | կանխամտածվելդ (kanxamtacveld) | |||
| dative | կանխամտածվելուդ (kanxamtacvelud) | |||
| ablative | կանխամտածվելուցդ (kanxamtacvelucʻd) | |||
| instrumental | կանխամտածվելովդ (kanxamtacvelovd) | |||
| locative | կանխամտածվելումդ (kanxamtacvelumd) | |||