ق ح ط

Arabic[edit]

Compare ق ح ل (q-ḥ-l).

ق ح ط • (q-ḥ-ṭ)

Form I: قَحَطَ (qaḥaṭa, “to scuff, to scrape, to rake”)
- Verbal noun: قَحْط (qaḥṭ)
- Active participle: قَاحِط (qāḥiṭ)
- Passive participle: مَقْحُوط (maqḥūṭ)
Form I: قَحَطَ (qaḥaṭa, “to be held back, to fail to materialize”)
- Verbal noun: قَحْط (qaḥṭ), قُحُوط (quḥūṭ)
- Active participle: قَاحِط (qāḥiṭ)
Form I: قَحِطَ (qaḥiṭa, “to be held back, to fail to materialize”)
- Verbal noun: قَحَط (qaḥaṭ)
- Active participle: قَاحِط (qāḥiṭ)
Form II: قَحَّطَ (qaḥḥaṭa, “to scuff, to scrape, to rake; to fertilize, to fecundate”)
- Verbal noun: تَقْحِيط (taqḥīṭ)
- Active participle: مُقَحِّط (muqaḥḥiṭ)
- Passive participle: مُقَحَّط (muqaḥḥaṭ)
Form IV: أَقْحَطَ (ʔaqḥaṭa, “to suffer drought”)
- Verbal noun: إِقْحَاط (ʔiqḥāṭ)
- Active participle: مُقْحِط (muqḥiṭ)
Form VII: اِنْقَحَطَ (inqaḥaṭa, “to be scuffed”)
- Verbal noun: اِنْقِحَاط (inqiḥāṭ)
- Active participle: مُنْقَحِط (munqaḥiṭ)

Corriente, Federico (2005) “ق ح ط”, in Diccionario avanzado árabe‎^[1] (in Spanish), 2nd edition, Barcelona: Herder, page 922
Dozy, Reinhart Pieter Anne (1881) “ق ح ط”, in Supplément aux dictionnaires arabes‎^[2] (in French), volume 2, Leiden: E. J. Brill, page 309
Freytag, Georg (1835) “ق ح ط”, in Lexicon arabico-latinum praesertim ex Djeuharii Firuzabadiique et aliorum Arabum operibus adhibitis Golii quoque et aliorum libris confectum‎^[3] (in Latin), volume 3, Halle: C. A. Schwetschke, pages 401–402
Steingass, Francis Joseph (1884) “ق ح ط”, in The Student's Arabic–English Dictionary‎^[4], London: W.H. Allen, page 821
Wehr, Hans with Kropfitsch, Lorenz (1985) “ق ح ط”, in Arabisches Wörterbuch für die Schriftsprache der Gegenwart‎^[5] (in German), 5th edition, Wiesbaden: Otto Harrassowitz, published 2011, →ISBN, page 1002