gospel: Revision history

2 June 2024

• curprev 09:4709:47, 2 June 2024‎ WingerBot talk contribs‎ m 12,904 bytes −15‎ replace <** {{audio|en|en-us-gospel.ogg|Audio (Mid-Atlantic)}}> with <** {{audio|en|en-us-gospel.ogg|a=Mid-Atlantic US}}>; replace <* {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-gospel.wav|Audio (Southern England)}}> with <* {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-gospel.wav|a=Southern England}}>; replace <* {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-Lyokoï-gospel.wav|Audio}}> with <* {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-Lyokoï-gospel.wav}}> (clean up audio captions) undo

21 May 2024

• curprev 21:1421:14, 21 May 2024‎ WingerBot talk contribs‎ m 12,919 bytes −8‎ incorporate a=RP into {{IPA|en}}; incorporate a=US into {{IPA|en}} undo

15 May 2024

• curprev 15:5115:51, 15 May 2024‎ Thadh talk contribs‎ 12,927 bytes +62‎ t+izh:jevangeli (Assisted) undo

29 April 2024

• curprev 19:2919:29, 29 April 2024‎ Cyrohdn3 talk contribs‎ 12,865 bytes +57‎ t+ml:ഇഞ്ജീൽ (Assisted) undo
• curprev 19:2919:29, 29 April 2024‎ Cyrohdn3 talk contribs‎ 12,808 bytes +50‎ t+ml:ഇഞ്ചീൽ (Assisted) undo
• curprev 19:2919:29, 29 April 2024‎ Cyrohdn3 talk contribs‎ 12,758 bytes +61‎ t+ta:இஞ்சீல் (Assisted) undo
• curprev 19:2819:28, 29 April 2024‎ Cyrohdn3 talk contribs‎ 12,697 bytes +49‎ t+ml:സുവിശേഷം (Assisted) undo
• curprev 19:2719:27, 29 April 2024‎ Cyrohdn3 talk contribs‎ 12,648 bytes +37‎ →‎Etymology 1 undo

8 April 2024

• curprev 16:3516:35, 8 April 2024‎ SurjectionBot talk contribs‎ 12,611 bytes +16‎ (bot:fi) add derived terms (automatically determined) undo

7 April 2024

• curprev 17:4917:49, 7 April 2024‎ SurjectionBot talk contribs‎ 12,595 bytes +93‎ (bot:fi) add derived terms (automatically determined) undo

22 March 2024

• curprev 04:4804:48, 22 March 2024‎ WingerBot talk contribs‎ m 12,502 bytes 0‎ sort translation lines undo

9 March 2024

• curprev 19:5119:51, 9 March 2024‎ Rukhabot talk contribs‎ m 12,502 bytes +3‎ updating {{t}}/{{t+}} undo

29 February 2024

• curprev 13:1213:12, 29 February 2024‎ 187.106.32.60 talk‎ 12,499 bytes +66‎ t+gu:ઇંજીલ t+gu:ઇઞ્જીલ (Assisted) undo Tags: Mobile edit Mobile web edit

19 January 2024

• curprev 16:5916:59, 19 January 2024‎ Brittletheories talk contribs‎ 12,433 bytes +54‎ t+fi:evankeliumi t+fi:ilosanoma (Assisted) undo Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit

2 January 2024

• curprev 03:0903:09, 2 January 2024‎ GabMarquetto talk contribs‎ 12,379 bytes +62‎ No edit summary undo

12 December 2023

• curprev 14:0414:04, 12 December 2023‎ Mitronen talk contribs‎ 12,317 bytes 0‎ No edit summary undo Tags: Mobile edit Mobile web edit

24 November 2023

• curprev 10:3610:36, 24 November 2023‎ Seoovslfmo talk contribs‎ 12,317 bytes +27‎ No edit summary undo

19 September 2023

• curprev 08:3208:32, 19 September 2023‎ Romanophile talk contribs‎ 12,290 bytes +54‎ →‎Pronunciation: ** {{audio|en|en-us-gospel.ogg|Audio (Mid-Atlantic)}} undo

5 September 2023

• curprev 04:1204:12, 5 September 2023‎ 2603:6011:8001:4ab9:c91a:c83d:2ff8:ec80 talk‎ 12,236 bytes 0‎ →‎Translations: Typo undo Tags: Mobile edit Mobile web edit

4 September 2023

• curprev 22:5022:50, 4 September 2023‎ 2603:6011:8001:4ab9:c91a:c83d:2ff8:ec80 talk‎ 12,236 bytes 0‎ →‎Translations: Fixed typo for good news. undo Tags: Mobile edit Mobile web edit
• curprev 22:4822:48, 4 September 2023‎ 2603:6011:8001:4ab9:c91a:c83d:2ff8:ec80 talk‎ 12,236 bytes 0‎ →‎Translations: Misplaced hebraic ladino text undo Tags: Mobile edit Mobile web edit
• curprev 22:3022:30, 4 September 2023‎ 2603:6011:8001:4ab9:c91a:c83d:2ff8:ec80 talk‎ 12,236 bytes +110‎ t+yi:בשׂורה t+yi:בשורת הגאולה (Assisted) undo Tags: Mobile edit Mobile web edit
• curprev 21:4221:42, 4 September 2023‎ 2603:6011:8001:4ab9:c91a:c83d:2ff8:ec80 talk‎ 12,126 bytes +44‎ t+lad:בשורה t+lad:Besora (Assisted) undo Tags: Mobile edit Mobile web edit
• curprev 21:2821:28, 4 September 2023‎ 2603:6011:8001:4ab9:c91a:c83d:2ff8:ec80 talk‎ 12,082 bytes +93‎ t+lad:Evanjillio t+lad:איבֿאנגֿילייו (Assisted) undo Tags: Mobile edit Mobile web edit
• curprev 21:2121:21, 4 September 2023‎ 2603:6011:8001:4ab9:c91a:c83d:2ff8:ec80 talk‎ 11,989 bytes +51‎ t+yi:אוואַנגעליום (Assisted) undo Tags: Mobile edit Mobile web edit

31 August 2023

• curprev 04:2004:20, 31 August 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 11,938 bytes −22‎ convert raw Wikipedia link in author:1= in {{quote-text}} to w:... undo

27 August 2023

• curprev 02:1002:10, 27 August 2023‎ Rukhabot talk contribs‎ m 11,960 bytes +1‎ updating {{t}}/{{t+}} undo

20 August 2023

• curprev 01:0501:05, 20 August 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 11,959 bytes 0‎ split (on comma) author= into 2 entities in {{quote-text}} and join with semicolons (with cleanup (manually assisted)) undo

24 July 2023

• curprev 17:0817:08, 24 July 2023‎ 209.222.109.114 talk‎ 11,959 bytes +30‎ t+hi:इञ्जील (Assisted) undo Tags: Mobile edit Mobile web edit
• curprev 17:0417:04, 24 July 2023‎ 209.222.109.114 talk‎ 11,929 bytes +30‎ t+hi:इञ्जील (Assisted) undo Tags: Mobile edit Mobile web edit

10 July 2023

• curprev 02:0702:07, 10 July 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 11,899 bytes −3‎ remove redundant Unicode bidi marks undo

4 July 2023

• curprev 10:0410:04, 4 July 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 11,902 bytes +14‎ use 'Audio (Southern England)' for Vealhurl = Wonderfool audios (manually assisted) undo

2 July 2023

• curprev 12:4012:40, 2 July 2023‎ SurjectionBot talk contribs‎ 11,888 bytes +58‎ (bot:fi) add Template:R:fi:KTSK undo

2 June 2023

• curprev 18:1118:11, 2 June 2023‎ AutoDooz talk contribs‎ m 11,830 bytes +29‎ →‎English:Etymology 1:Noun: converted bare quote to template undo

23 May 2023

• curprev 11:4711:47, 23 May 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 11,801 bytes −4‎ clean up and templatize French etymologies (manually assisted) undo
• curprev 07:5207:52, 23 May 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 11,805 bytes −4‎ clean up and templatize Spanish etymologies (manually assisted) undo

22 May 2023

• curprev 22:4422:44, 22 May 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 11,809 bytes −4‎ replace raw self link to English term with templated one undo

8 May 2023

• curprev 13:4413:44, 8 May 2023‎ Disfated talk contribs‎ m 11,813 bytes +1‎ →‎Translations: colon undo
• curprev 13:4313:43, 8 May 2023‎ Disfated talk contribs‎ m 11,812 bytes +1‎ →‎Translations: colon undo

22 April 2023

• curprev 22:3822:38, 22 April 2023‎ AutoDooz talk contribs‎ m 11,811 bytes +30‎ →‎English:Etymology 1:Noun: converted bare quote to template undo

17 April 2023

• curprev 10:0110:01, 17 April 2023‎ 2601:680:c400:6ac0:f573:46a4:8f:6de4 talk‎ 11,781 bytes +53‎ →‎Translations undo Tags: Mobile edit Mobile web edit

1 April 2023

• curprev 11:2411:24, 1 April 2023‎ SurjectionBot talk contribs‎ m 11,728 bytes −71‎ (bot) remove Westrobothnian translations, see Category talk:Westrobothnian language#Language code deletion undo

17 March 2023

• curprev 20:0220:02, 17 March 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 11,799 bytes −36‎ remove horizontal rule separators per Wiktionary:Votes/2023-02/Removing the horizontal rule undo

14 March 2023

• curprev 21:2121:21, 14 March 2023‎ Van Man Fan talk contribs‎ 11,835 bytes +14‎ No edit summary undo

11 March 2023

• curprev 20:0920:09, 11 March 2023‎ Leasnam talk contribs‎ 11,821 bytes +19‎ →‎Verb undo
• curprev 20:0820:08, 11 March 2023‎ Leasnam talk contribs‎ 11,802 bytes +18‎ →‎Verb undo
• curprev 20:0520:05, 11 March 2023‎ Leasnam talk contribs‎ 11,784 bytes +1,052‎ →‎English: not obsolete undo
• curprev 19:4419:44, 11 March 2023‎ Leasnam talk contribs‎ 10,732 bytes +4‎ →‎Etymology undo
• curprev 19:2419:24, 11 March 2023‎ Leasnam talk contribs‎ 10,728 bytes −1‎ →‎Etymology undo
• curprev 19:2219:22, 11 March 2023‎ Leasnam talk contribs‎ 10,729 bytes +18‎ →‎Etymology undo