zagyvál
Hungarian
Etymology
Pronunciation
Verb
zagyvál
- (transitive) to muddle, to gibber (to talk nonsense)
Conjugation
conjugation of zagyvál
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | zagyválok | zagyválsz | zagyvál | zagyválunk | zagyváltok | zagyválnak | |
Def. | zagyválom | zagyválod | zagyválja | zagyváljuk | zagyváljátok | zagyválják | |||
2nd-p. o. | zagyvállak | ― | |||||||
Past | Indef. | zagyváltam | zagyváltál | zagyvált | zagyváltunk | zagyváltatok | zagyváltak | ||
Def. | zagyváltam | zagyváltad | zagyválta | zagyváltuk | zagyváltátok | zagyválták | |||
2nd-p. o. | zagyváltalak | ― | |||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. zagyválni fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | zagyválék | zagyválál | zagyvála | zagyválánk | zagyválátok | zagyválának | ||
Def. | zagyválám | zagyválád | zagyválá | zagyválánk | zagyválátok | zagyválák | |||
2nd-p. o. | zagyválálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. zagyvál vala, zagyvált vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | zagyválandok | zagyválandasz | zagyváland | zagyválandunk | zagyválandotok | zagyválandanak | ||
Def. | zagyválandom | zagyválandod | zagyválandja | zagyválandjuk | zagyválandjátok | zagyválandják | |||
2nd-p. o. | zagyválandalak | ― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | zagyválnék | zagyválnál | zagyválna | zagyválnánk | zagyválnátok | zagyválnának | |
Def. | zagyválnám | zagyválnád | zagyválná | zagyválnánk (or zagyválnók) |
zagyválnátok | zagyválnák | |||
2nd-p. o. | zagyválnálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. zagyvált volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | zagyváljak | zagyválj or zagyváljál |
zagyváljon | zagyváljunk | zagyváljatok | zagyváljanak | |
Def. | zagyváljam | zagyváld or zagyváljad |
zagyválja | zagyváljuk | zagyváljátok | zagyválják | |||
2nd-p. o. | zagyváljalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. zagyvált légyen | ||||||||
Infinitive | zagyválni | zagyválnom | zagyválnod | zagyválnia | zagyválnunk | zagyválnotok | zagyválniuk | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
zagyválás | zagyváló | zagyvált | zagyválandó | zagyválva (zagyválván) | |||||
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs). | |||||||||
potential conjugation of zagyvál
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | zagyválhatok | zagyválhatsz | zagyválhat | zagyválhatunk | zagyválhattok | zagyválhatnak | |
Def. | zagyválhatom | zagyválhatod | zagyválhatja | zagyválhatjuk | zagyválhatjátok | zagyválhatják | |||
2nd-p. o. | zagyválhatlak | ― | |||||||
Past | Indef. | zagyválhattam | zagyválhattál | zagyválhatott | zagyválhattunk | zagyválhattatok | zagyválhattak | ||
Def. | zagyválhattam | zagyválhattad | zagyválhatta | zagyválhattuk | zagyválhattátok | zagyválhatták | |||
2nd-p. o. | zagyválhattalak | ― | |||||||
Archaic Preterit |
Indef. | zagyválhaték | zagyválhatál | zagyválhata | zagyválhatánk | zagyválhatátok | zagyválhatának | ||
Def. | zagyválhatám | zagyválhatád | zagyválhatá | zagyválhatánk | zagyválhatátok | zagyválhaták | |||
2nd-p. o. | zagyválhatálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. zagyválhat vala, zagyválhatott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | zagyválhatandok or zagyválandhatok |
zagyválhatandasz or zagyválandhatsz |
zagyválhatand or zagyválandhat |
zagyválhatandunk or zagyválandhatunk |
zagyválhatandotok or zagyválandhattok |
zagyválhatandanak or zagyválandhatnak | ||
Def. | zagyválhatandom or zagyválandhatom |
zagyválhatandod or zagyválandhatod |
zagyválhatandja or zagyválandhatja |
zagyválhatandjuk or zagyválandhatjuk |
zagyválhatandjátok or zagyválandhatjátok |
zagyválhatandják or zagyválandhatják | |||
2nd-p. o. | zagyválhatandalak or zagyválandhatlak |
― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | zagyválhatnék | zagyválhatnál | zagyválhatna | zagyválhatnánk | zagyválhatnátok | zagyválhatnának | |
Def. | zagyválhatnám | zagyválhatnád | zagyválhatná | zagyválhatnánk (or zagyválhatnók) |
zagyválhatnátok | zagyválhatnák | |||
2nd-p. o. | zagyválhatnálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. zagyválhatott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | zagyválhassak | zagyválhass or zagyválhassál |
zagyválhasson | zagyválhassunk | zagyválhassatok | zagyválhassanak | |
Def. | zagyválhassam | zagyválhasd or zagyválhassad |
zagyválhassa | zagyválhassuk | zagyválhassátok | zagyválhassák | |||
2nd-p. o. | zagyválhassalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. zagyválhatott légyen | ||||||||
Inf. | (zagyválhatni) | (zagyválhatnom) | (zagyválhatnod) | (zagyválhatnia) | (zagyválhatnunk) | (zagyválhatnotok) | (zagyválhatniuk) | ||
Positive adjective | zagyválható | Neg. adj. | zagyválhatatlan | Adv. part. | (zagyválhatva / zagyválhatván) | ||||
Derived terms
(With verbal prefixes):
Further reading
- zagyvál in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN